slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_50418 |
| Lemma | Рако|вщи́къ, ка́ ‹s. m.›, -вщи́ца ‹s. f.› [rus] |
| Entry | der Krebshändler, die K—in; (ра́)-вый ‹adj.› 1, vom Krebse, Krebs-; p. супъ die K—suppe; р—ыя ше́йки a, die Krebsschwänze; b, (Bot. Polygonum bistorta) die Drachen-, Krebswurz, der Natter-, Wiesenknöterich; 2, zum Reliquienkasten gehörig, darauf befindlich; -ло́въ ‹s. m.› der Krebsfänger; -обра́зный ‹adj.› krebsartig; р—ыя живо́тныя (Zool. Crustacea) die Krebse, Krustenthiere; -ѣ́дъ ‹s. m.› (verächtl.) der Krebsesser; -ѣ́дка ‹s. f.› (Zool. Cancroma) der Kahnschnabel. [Compositio: Раковщи́ца Раковый Раколо́въ Ракообра́зный Ракоѣ́дъ Ракоѣ́дка] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1385, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: