slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_46688 |
| Lemma | При|пла́та ‹s. f.› [rus] |
| Entry | 1, das Anflicken; 2, (prov.) der Flick, die neue Sohle; 3, die Zuzahlung; -плата́ть s. Припла́чивать I; -плати́ть (fut. -чу́ -ти́шь -тя́тъ, -ти́ -ти́те) s. Припла́чивать I u. (fut. -чу́ -(а́)тишь -(а́)тятъ, -ти́ -ти́те) s. Припла́чивать II; -пла́тный ‹adj.› zum Zuzahlen bestimmt; -пла́тчикъ ‹s. m.›, -пла́тчица ‹s. f.› der Zuzahler, die Z—in; -плаче́ніе, -пла́чиваніе ‹s. n.› 1, das Anflicken; 2, das Zuzahlen; I. -пла́чивать, -плата́ть, -плати́ть ‹v. a.› anflicken; II. -пла́чивать, -плати́ть ‹v. a.› 1, zuzahlen; 2, alles be-, abzahlen (Schulden); -пла́чиваться, -плати́ться ‹v. r.› für etw. büßen, etw. ausbaden. [Compositio: Приплата́ть Приплати́ть Припла́тный Припла́тчикъ Припла́тчица Приплаче́ніе Припла́чиваніе Припла́чивать Приплата́ть Приплати́ть Припла́чивать Приплати́ть Припла́чиваться Приплати́ться Причу́ Притя́тъ Прити́ Причу́ Припла́чиваніе Приплата́ть Приплати́ть Приплати́ть Приплати́ться] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1265, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: