slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
ID | pawl_46364 |
Lemma | При|ко́въ ‹s. m.› [rus] |
Entry | 1, s. Прикова́ніе; 2, s. Прико́вокъ; -кова́ніе ‹s. n.› das Anschmieden, -schweißen; -кова́тель ‹s. m.›, -кова́тельница ‹s. f.› der, die Anschmiedende, -schweißende; -кова́ть (fut. -кую́) s. Прико́вывать; -ко́вка ‹s. f.› 1, das Anschmieden; 2, das Angeschmiedete; -ковно́й ‹adj.› 1, angeschmiedet, -geschweißt; 2, zum Anschmieden, -schweißen gehörig; -ко́вокъ, вка ‹s. m.› angeschmiedeter, -geschweißter Theil; -ко́вчивый ‹adj.› zum Anschmieden, -schweißen geeignet, leicht anschweißbar; -ко́вщикъ, -ко́вщица s. Прикова́тель, -кова́тельница; -ко́вываніе s. Прикова́ніе; -ко́выватель, -ко́вывательница s. Прикова́тель, -кова́тельница; -ко́вывать, -кова́ть ‹v. a.› 1, anschmieden, -schweißen; 2, anketten, -fesseln; fig. an sich fesseln, heranziehen. [Compositio: Прикова́ніе Прикова́тель Прикова́тельница Прикова́ть Прико́вка Приковно́й Прико́вокъ Прико́вчивый Прико́вщикъ Прико́вщица Прико́вываніе Прико́выватель Прико́вывательница Прико́вывать Прикова́ть Прико́вщица Прико́вывательница Прикова́ть] |
Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1254, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
More like this: