slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_10352 |
| Lemma | Длинно|голёнка ‹s. f.› [rus] |
| Entry | (Bot. Macrocnemum) die Stengelblume (ein Chinastrauch); -голо́вая (вый) (als s.) der Dick-, Großkopf; -голо́вка (Bot. Erysibe) Mehlthau; -гри́вый ‹adj.› langmähnig; -колѣ́нка ‹s. f.› (Bot. Anthericum, Phalangium ramosum) die kleine Zaun-, Sandlilie, Erdspinnenkraut; -кры́лыя пти́цы (Zool. Macroptera) die Langflügler; -но́гій ‹adj.› langbeinig; -но́сый ‹adj.› langnasig; -по́лый ‹adj.› langschößig; -стру́чникъ s. m. (Bot. Macrolobium) der Fackelbaum; -та́ ‹s. f.› die lange Ausdehnung, Länge, lange Dauer, Weitschweifigkeit; -тычи́нникъ ‹s. m.› (Bot. Macrostemma) der lange Staubfaden; -тычко́вый ‹adj.› (Bot.) mit langen Staubfäden; -тѣ́нный ‹adj.› langschattig; -хво́стка ‹s. f.› (Zool. Papilio machaon) der Schwalbenschwanz; -хво́стый ‹adj.› langgeschwänzt, langschwänzig; -ше́рст(н)ый ‹adj.› langwollig, —haarig; д. быкъ (Bos, Poëphagus grunniens) der Yack, Grunzochse. [Compositio: Длинноголо́вая (вый) Длинноголо́вка Длинногри́вый Длинноколѣ́нка Длиннокры́лыя Длинноно́гій Длинноно́сый Длиннопо́лый Длинностру́чникъ Длиннота́ Длиннотычи́нникъ Длиннотычко́вый Длиннотѣ́нный Длиннохво́стка Длиннохво́стый Длинноше́рст(н)ый] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 304, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: