slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
ID | pawl_09154 |
Lemma | Горицвѣ́тъ ‹s. m.› [rus] |
Entry | 1, (Bot. Lychnis) die Lichtnelke, das Lichtröschen; (L. chalcedonica) die Feuernelke, brennende Liebe, Jerusalemsblume; г. ночно́й (L. vespertina) die Abendlichtnelke; г. смолёвка, ли́лкій (L. visearia) die klebrige Lichtnelke, Pechnelke, der Mückenfang; г. двудо́мный (L. dioica) die Waldlichtnelke, das Sammtröschen; 2, (Adonis aestivalis) das Sommeradonisröschen, Feuerröschen, der echte Blutstropfen; (A. autumnalis) der Herbstadonis, das Teufels-, Flammenauge. |
Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 259, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
More like this: