slavistik-portal

Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

ID	pawl_05377
Lemma	Возвѣ\|сти́тель ‹s. m.› _[rus]
Entry	der Verkündiger, Bote; -сти́тельница ‹s. f.› die Verkündigerin; -сти́тельный ‹adj.› ver-, ankündigend, meldend; -сти́ть (fut. -шу́ -сти́шь -стя́тъ, -сти́ -сти́те) s. Возвѣща́ть; -стіе s. Возвѣще́ніе; -стникъ s. Возвѣсти́тель; -ща́ть, -сти́ть ‹v. a.› кого́-либо о чёмъ einen von, über etwas benachrichtigen, es ihn wissen lassen, melden, verkündigen, bekanntmachen; -ще́ніе s. n. die Verkündigung, Meldung, Benachrichtigung, Botschaft. [Compositio: Возвѣсти́тельница Возвѣсти́тельный Возвѣсти́ть Возвѣстіе Возвѣстникъ Возвѣща́ть Возвѣсти́ть Возвѣще́ніе Возвѣшу́ Возвѣстя́тъ Возвѣсти́ Возвѣсти́ть]
Position	Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 142, cf. Bild
PURL	[Citation]

More like this:

	Во́згласъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 142
	Бла́говѣстъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 58
	Взывъ ‹s. m.›, -ва́ніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 123
	Богопроповѣ́датель, -дникъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 67
	Проповѣ́даніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 1313
	Боговѣща́нный ‹adj.›, Pawlowsky, p. 67
	Провозвѣсти́тель ‹s. m.›, -вѣсти́тельница ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1292