slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_01500 |
| Lemma | Бата|ли́ческій [rus] |
| Entry | s. Бата́льный; -ліо́нный ‹adj.› Bataillons-; б. команди́ръ der Bataillonscommandeur; -лі(ь)о́нъ s. m. (Milit.) das Bataillon; б. ско́рымъ ша́гомъ маршъ! das ganze B. im Geschwindschritt vorwärts! -ліо́нъ-каре́ ‹s. n. indecl.› (Milit.) das Bataillon-Quarré; -лія ‹s. f.› die Schlacht, das Treffen (vgl. Би́тва, Сраже́ніе); -льный ‹adj.› Schlachten=; б. ого́нь (ununterbrochenes) Feuer, Gewehrfeuer (der Schlacht); б—ая жи́вопись die Schlachtenmalerei. [Compositio: Баталіо́нный Баталі(ь)о́нъ Баталіо́нъ-каре́ Баталія Батальный] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 36, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: