Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_00385
Lemma

Алло́|дъ ‹s. m.› [rus]

Entrydas Allod, Allodium, Erbgut, Freigut, das von allen Lasten freie Vermögen, das volle Gut einer Person; -дифика́ція ‹s. f.› die Verwandlung der Lehengüter in Eigengüter, die Allodification; -діа́льный ‹adj.› allodial; frei, erblich; а—ое имѣ́ніе das Allodialgut, lehnfreies Gut. [Compositio: Алло́дифика́ція Алло́діа́льный]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 9, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Имѣ́ніе, -нье ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 500
Пово́лье ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 1076
Вѣ́чно ‹adv.›, Pawlowsky, p. 226
Вы́зывъ, Pawlowsky, p. 189
Лиша́ть, лиши́ть ‹v. a.› кого́ чего́, Pawlowsky, p. 631
Всесвидѣ́тель ‹s. m.›, -свидѣ́тельница ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 168
Произво́лъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1301