Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_00146
Lemma

Аглути|на́ція ‹s. f.› [rus]

Entrydie Agglutination; 1, (Medc.) das unvollständige Verwachsen der Eingeweide; 2, (Sprachw.) das unvollständige Verwachsen der Bildungsendungen mit dem Stamm d. Wörter; -ни́рующій язы́къ eine solche Sprache, in der das stattfindet (wie die finnische u. alle uralo-altaischen Sprachen), im Gegensatz zu d. Flexionssprachen (флекеи́вные языки́). [Compositio: Аглутини́рующій язы́къ]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 4, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Недоразви́тіе ‹s. n.›, -тость ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 799
Дефе́ктъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 300
Неполнота́ ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 808
Не́докипь ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 798
Оклу́нокъ, нка ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 893
Недоква́съ ‹s. m.›, -ска ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 798
Недомы́лъ ‹s. m.›, -лка ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 799