Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_2815
Lemma

горнъ {m.} [rus]

Entry[chu] грънылъ | [bul] пешт | [srp] пећ, фуруна, топионица | [cze] výheň, ohniště | [pol] piec kuźni | [fre] le fourneau (de forge) | [ger] die Esse, der Heerd
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 152, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

горнило {n.} | huta, piec | der Schmelzofen, die Esse, KratkijSlovar, p. 152, line 18
домна {f.} | piec wielki | der Hochofen, KratkijSlovar, p. 186, line 19
шестокъ {m.} | ognisko w piecu, przypiecek | der Ofenherd, KratkijSlovar, p. 934, line 11
пещера {f.} | pieczara, jaskinia | die Höhle, Gruft, KratkijSlovar, p. 532, line 28
печь, пещь {f.} | piec; piec (piekarski) | der Ofen; Backofen, KratkijSlovar, p. 532, line 25
вертепъ {m.} | jaskinia (jama) | die Höhle, Grube, KratkijSlovar, p. 62, line 33