Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

IDxtrans_663
Author(s)Stingl, Miloslav
Title

Bei den Wikingern des Südesee

Title (original)Posledni ráj
TranslatorHamburger, Ernst; Hamburger, Helene
ExtentF. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1978, 273 p. ill.
LanguagesCzech, dialects of (cze) ➩ German (ger)
Subject headingsTschechisch; Übersetzung
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Mein polynesisches Abenteuer: bei d. Wikingern d. Südsee / Stingl, Miloslav (1981)
Auf den Spuren der ältesten Reiche Perus / Stingl, Miloslav (1981)
Auf den Spuren der ältesten Reiche Perus / Stingl, Miloslav (1990)
Den Maya auf der Spur: d. Geheimnisse d. indian. Pyramiden / Stingl, Miloslav (1982)
Tod in der Südsee : Abenteurer, Entdecker, Kolonisatoren ; und was sagen die Ureinwohner zu den vergangenen 500 Jahren? / Stingl, Miloslav (1995)
Indianer ohne Tomahawks / Stingl, Miloslav (1979)
Das indianische Feuer: auf d. Spuren d. Freiheitskampfes d. Indianer Lateinamerikas / Stingl, Miloslav (1979)