slavistik-portal

Портал славістики

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

ID	xtrans_1770
Author(s)	Gruša, Jiří
Title	Der 16. Fragebogen : Roman
Title (original)	Dotazník aneb modlitba za jedno město a přítele
Translator	Pasetti-Swoboda, Marianne
Extent	Ullstein, Frankfurt am Main 1991, 315 p.
Languages	Czech, dialects of (cze) ➩ German (ger)
Subject headings	Tschechisch; Übersetzung
Holdings	WorldCat
PURL	Citation link

More like this:

	Der sechzehnte Fragebogen / Gruša, Jiří (1979)
	Verfemte Dichter: e. Anthologie aus d. CSSR / Gruša, Jiří (1983)
	Prag : einst Stadt der Tschechen, Deutschen und Juden / Gruša, Jiří (1993)
	Die Macht der Mächtigen oder Die Macht der Machtlosen? / Gruša, Jiří (2006)
	Als ich ein Feuilleton versprach : Handbuch des Dissens und des Präsens Essays, Gedanken und Interviews aus den Jahren 1964 bis 2004 / Gruša, Jiří (2004)
	Moskau, die Grenze : Roman / Weil, Jiří (1992)
	Mendelssohn auf dem Dach : Roman / Weil, Jiří (1992)