Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

?
Your search for Lisnjanskaja, I.L. provides 20 hits
11

Dem Tod war ich niemals so nah,... (JA ešce sovsem ne umerla... (2. Gedicht aus der Reihe "Krylo"). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1984, 1, S. 79
12

Ist dies denn wirklich für die anderen neu... (...No razve ēto novost' dlja drugich...). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1984, 1, S. 79
13

Ich weiß es nicht recht, wem soll ich wohl danken -... (Ne znaju, komu by skazat' mne spasibo...). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1984, 1, S. 80
14

Abschied. (Provody.). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1984, 1, S. 81
15

Seht, meine eigen Falle bin ich! (Vidiš', sama ja sebja zapadnaja.). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1985, 2, S. 91
16

Der Tag überflammt den Hain, der sich lichtet,... (Den' pylaet nad roščej redejuščej,...). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1985, 2, S. 92
17

Zwei Wölkchen, krank oder schwermütig,.. (Dve tučki na nebe majutsja,..). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1985, 2, S. 92
18

Ich freue mich, wenn ich etwas verliere,.. (JA radujus', kogda terjaju vešči,..). Gedicht

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 1985, 2, S. 91
19

Hat's je süßes Vergessen gegeben?... Was ist von der Hoffnung geblieben...

Lisnjanskaja, Inna, in: Und nun ist das Wort aus Stein gefallen. Russische Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts. Ausgewählt, übertragen und herausgegeben von Kay Borowsky. Fischer Taschenbuch Nr. 11622, 1993, S. 236-239
20

Niemals darfst du etwas bedauern...

Lisnjanskaja, Inna, in: Kontinent, 14, 1988, 3, S. 95