Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID78100
Author(s)Amling, Barbara
Title

Die unterschiedlichen Möglichkeiten des Russischen und Deutschen bei der Weglassung des Aktanten in der Position des direkten Objektes.

InstitutionKarl-Marx-Universität Leipzig, 1985
CountryDeutsche Demokratische Republik
FormHochschulschrift als Monographie
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Syntax
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Übersetzung und Sprachvergleich
Sprachvergleich
SoundexU0627; M6454; R7888; D2888; W0458; A0426; P1826; D2742; O0142
AbstractInhalt: 1.O. Einleitung. S. 1./ 1.1. Valenz und Sprachebenen. S. 6./ 1.2. Zur Weglaßbarkeit von Aktanten. S. 12./ 1.3. Zur näheren Bestimmung des Begriffs der Ellipse. S. 36./ 2.0. Zur Zielstellung und zu den Untersuchungsmethoden. S. 42./ 2.1. Zur Beschreibung des Untersuchungsgegenstandes. S. 45./ 2.2. Zu den Bedingungen für die Weglaßbarkeit. S. 46./ 2.3. Zum Vorgehen bei der Beschreibung der Bedingungen für die Weglaßbarkeit des S(akk). S. 67./ 2.4. Zur Beschreibung der Bedingungen für die Weglaßbarkeit des S(akk) in Abhängigkeit von den einzelnen Verbgruppen. S. 67./ 2.5. Zusammenfassung. S. 127./ 3.0. Zum Zusammenwirken der einzelnen Faktoren innerhalb der Bedingungskomplexe. S. 130./ 3.1. Zum Zusammenhang zwischen den Bedingungen für die Weglaßbarkeit des S(akk) und verschiedenen verbsemantischen und kontextuellen Merkmalkombinationen. S. 132./ 3.2. Zur Beschreibung der Bedingungen für die Weglaßbarkeit des S(akk) unter dem Blickwinkel ihrer Anwendbarkeit durch den Translator. S. 142./ 3.3. Zur Vorhersagbarkeit der ermittelten Möglichkeiten der Bildung von Ellipsen im unabhängigen Satz. S. 144./ Literaturverzeichnis. S. I./ Quellenverzeichnis. S. XIV./ Verwendete Abkürzungen und Symbole. S. XVII.
LocationSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

Neue Möglichkeiten für die Deutschen in der Sowjetunion. Interview mit Dr. Horst Waffenschmidt, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium des Innern
Neue Möglichkeiten für die Deutschen in der UdSSR. Interview mit Dr. Horst Waffenschmidt, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister des Innern
Im direkten Feuer der Panzerjäger.. Bei der 14./458 während des Vormarsches auf die Desna im August 1941.
Funktionsverben in einem Erklärend-kombinatorischem Wörterbuch: Möglichkeiten der Generalisierung (mit russischen und deutschen Beispielen) / Reuther, Tilmann
Aus der Position der Stärke. Ost-West-Dialog: Moskaus Einschüchterung verfängt nicht / Karl, Erich J.
Aus einer Position der Stärke. Fernsehansprache am 13.Oktober 1986 / Reagan, Ronald
Eine falsche Position / Schdanow, Andrei
Das Subjekt im Russischen und Deutschen.. Prämissen für einen kontrastiven Vergleich / Gladrow, Wolfgang