slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 75758 |
| Author(s) | Hofmann, Helmut |
| Title | Untersuchungen zum russischsprachigen linguistischen Fachwortschatz unter dem Gesichtspunkt seiner Verwendung in der Ausbildung der Russischlehrer. |
| Institution | Pädagogische Hochschule "Karl Liebknecht" Potsdam, 1977 |
| Country | Deutsche Demokratische Republik |
| Form | Hochschulschrift als Monographie |
| Subjects (Geo) | Deutsche Demokratische Republik |
| Classification | SPRACHEN Russisch Russischunterricht (im Ausland) Ausbildung von Russischlehrern |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Fachsprachen |
| Soundex | U0627; R7888; L5648; F3478; G4848; V0762; A0815 |
| Abstract | Inhalt: 0. Vorwort. S. III. 1. Theoretische Grundlegung: 1.1. Zielstellung. S. 1. 1.2. Forschungsstand und Ausgangspositionen. S. 7: 1.2.1. Gemeinsprache - Fachsprache. S. 9. 1.2.2. Fachsprache. S. 23. 1.2.3. Fachwortschatz. S. 28. 1.3. Hypothesen. S. 37. 1.4. Methoden. S. 39. 1.5. Untersuchungsgrundlage: 1.5.0. Vorbemerkung. S. 44. 1.5.1. Extralinguistische Faktoren. S. 45. 1.5.2. Kommunikationsbereich. S. 50. 1.5.3. Materialkorpus. S. 54. 2. Die lexikalisch-semantische Struktur des Fachwortschatzes: 2.1. Horizontale Gliederung: 2.1.0. Lexikalisch-semantisches Strukturmodell. S. 60. 2.1.1. Exemplarische Darstellung einer semantischen Analyse. S. 64. 2.1.2. Polysemie. S. 77. 2.1.3. Die Wortschatztypen 1 bis 7. S. 80: 2.1.3.1. Typ 1. (Polysemie und Homonymie, bereichsinterne und bereichsexterne Polysemie, Konnotationen und Wertneutralität, Bedeutungsveränderung, Metaphorisierung, Motiviertheit und Nichtmotiviertheit, indigenes und internationales Wortmaterial). S. 82. 2.1.3.2. Typ 3. S. 140. 2.1.3.3. Typ 4. (allgemeinwissenschaftliche Lexik). S. 142. 2.1.3.4. Typ 7. S. 162. 3. Zur vertikalen Gliederung des Fachwortschatzes: 3.1. Termini - Halbtermini - Fachjargonismen. S. 169. 3.2. Synonymie. S. 180. 4. Ergebnisse und Schlußfolgerungen. S. 198. Anhang: Literaturverzeichnis. Anmerkungen. Verzweigungsmodelle. Beispiele für einen abweichenden Gebrauch indigener und internationaler grammatischer Termini. Die lexikographische Behandlung des Lexems internazionalizm in bekannten Nachschlagewerken aus der UdSSR und der DDR |
| Location | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: