Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID65542
Author(s)Sojko, Iwan Wassiljewitsch
Title

Satzmodelle mit nicht-realisierter syntaktischer Valenz in der deutschen und ukrainischen gesprochenen Sprache.

InstitutionKarl-Marx-Universität Leipzig, 1979
CountryDeutsche Demokratische Republik
FormHochschulschrift als Monographie
Subjects (Geo)Deutschland; Ukraine
ClassificationSPRACHEN
Sprachen der nichtrussischen Nationalitäten
Indoeuropäische Sprachen
Slawische Sprachen
Ukrainisch
SoundexS8886; R7587; S8624; V0568; D2888; U0476; G4817; S8174
AbstractInhalt: 1. Einleitung: 1.1. Ziel und Anlage der Untersuchung. S. 1.
1.2. Zur Aktualität der Arbeit. S. 1.
1.3. Gegenstand und Methoden der Untersuchung. S. 4.
2. Probleme der gesprochenen Sprache: 2.1. Zum Begriff der gesprochenen Sprache. S. 6: 2.1.1. Gesprochene Sprache und mündliche Realisierungsformen der Literatursprache. S. 7.
2.1.2. Die Rolle der außersprachlichen Faktoren für die Abgrenzung der gesprochenen Sprache. S. 11.
2.1.3. Über die Möglichkeit der schriftlichen Fixierung der gesprochenen Sprache. S. 14.
2.2. Zur Stellung der gesprochenen Sprache innerhalb der Literatursprache. S. 15.
2.1.3. Allgemeine Bemerkungen. S. 17.
2.3.2. Der Dialog als spezifische Form des Textes. S. 19.
2.3.3. Der Monolog. S. 22.
2.4. Ausgewählte Probleme zur Syntax der gesprochenen Sprache: 2.4.1. Einleitendes. S. 24.
2.4.2. Zur Frage nach der syntaktischen Grundeinheit der gesprochenen Sprache. S. 25.
2.4.3. Über die Norm der gesprochenen Sprache. S. 29.
2.4.4. Die Untersuchung der Satzmodelle in der gesprochenen Sprache. S. 31.
2.4.5. Zur Nichtrealisierung der Valenz in der gesprochenen Sprache. S. 35.
3. Probleme der Satzmodelle: 3.1. Zum Begriff des Satzmodells. S. 39.
3.2. Zur Satzmodellierung im Deutschen. S. 41: 3.2.1. Syntaktisch orientierte Satzmodelle. S. 44.
3.2.2. Semantisch orientierte Satzmodelle: 3.2.2.1. Satzmodelle mit direkter Zuordnung von Form und Bedeutung. S. 54.
3.2.2.2. Satzmodelle mit indirekter Zuordnung von Form und Bedeutung. S. 56.
3.3. Zum Verhältnis von Syntax und Semantik bei der Satzmodellierung. S. 58.
3.4. Zur Ebenenproblematik. S. 60.
3.5. Das Modell der syntaktischen Valenz: 3.5.1 Ausgangspunkt der Untersuchung. S. 63.
3.5.2. Das Verb als strukturelles Zentrum des Satzes. S. 64.
3.5.3. Zur Ermittlung der syntaktisch notwendigen Aktanten. S. 70.
3.5.4. Stufen der Valenzanalyse: 3.5.4.1. Wertigkeitsstufe. S. 74.
3.5.4.2. Distributionsstufe. S. 74.
3.5.4.3. Stufe III der Valenzanalyse. S. 76.
3.6. Aufstellung von Satzmodellen: 3.6.1. Klärung von Einzelproblemen und Vorbemerkungen. S. 76.
3.6.2. Satzmodelle der deutschen Sprache. S. 80.
3.6.3. Satzmodelle der ukrainischen Sprache. S. 84.
3.7. Zur Behandlung der Funktionsverbgefüge und der sog. Verbzusätze. S. 88.
3.8. Variationsmöglichkeiten innerhalb eines Satzmodells. S. 92.
3.9. Grade der Weglaßbarkeit von Verbaktanten. S. 102.
4. Konfrontativer Teil: 4.1. Theoretische Prämissen einer Konfrontation. S. 107.
4.2. Kriterien für den Vergleich syntaktischer Strukturen. S. 109.
4.3. Vergleich der reduzierten Satzmodelle. S. 112: 4.3.1. Eliminierung des Subjekts. S. 113.
5. Zusammenfassung. S. 155.
Literaturverzeichnis. S. 187.
LocationSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

Valenz oder Wortgruppierung?. Neue sowjetische Arbeiten zum Problem minimaler syntaktischer Einheiten / Pankow, Christiane
Im Dienst der deutschen Sprache / Glaß, Horst
Woche der deutschen Sprache. Deutsch als Fremdsprache / Chmelenok, Nikolai
Zwischensprachliche Interferenzen. Eine Analyse syntaktischer und semantischer Interferenzfehler des Deutschen im Russischen / Köhler, Friedlind H.
Entlehnungen aus dem Deutschen im modernen Ukrainischen:. dargestellt an Lexikbeispielen ausgewählter Handwerkszweige. / Roßberg, Elke
Eine Unglückliche (von der deutschen Sprache) / Glock, Robert
5. Republikolympiade der deutschen Sprache / Bytschkowskaja, Larissa
Ein Fest der deutschen Sprache in Koktschetaw / Hempler, Rita