slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 4519 |
| Author(s) | Tschernych, P.J. |
| Title | Historische Grammatik der russischen Sprache |
| Year | 1977 |
| Pages | 304 S. |
| Publisher | Berlin: Hans Werner Herrmann |
| Country | Deutschland |
| Form | Monographie |
| Subjects (Person) | Černych, P.JA.; Tschernych, P.J.; Bielfeldt, H.H.; Günther, E.; Günther, K. |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Gesamt- und übergreifende Darstellungen |
| Classification | SPRACHEN Russisch Geschichte der russischen Sprache Allgemeines; Verschiedenes Allgemeines |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Übersetzung und Sprachvergleich Sprachvergleich |
| Soundex | H0827; G4766; R7888; S8174 |
| Abstract | Inhalt: 1. Einleitung: 1. Die "Geschichte der russischen Sprache". Gegenstand und Aufgaben dieser Wissenschaft: 1. Definition des Gegenstandes und der Aufgaben der Geschichte einer Sprache als Wissenschaft. S. 11. 2. Der Zusammenhang der "Geschichte der russischen Sprache" mit anderen linguistischen Disziplinen und mit anderen Gesellschaftswissenschaften. S. 15. 3. Elemente der historischen Grammatik der russischen Sprache in der Schule. S. 17. 2. Kurze Übersicht über die Entwicklung der historischen Grammatik der russischen Sprache und über die wichtigste Literatur: 4. S. 21. 3. Die Hauptquellen für das historische Studium der russischen Sprache: 5. Die Schriftdenkmäler. S. 25. Die wichtigsten Denkmäler des altrussischen Schrifttums. S. 27. 7. Einiges über die Paläographie. Das Schreibmaterial. Die Schreibgeräte. Die alte Druckschrift. S. 34. 8. Andere Zeugnisse des Schrifttums. S. 36. 9. Die Toponomastik. S. 37. 10. Lexikalische Entlehnungen als Beweismaterial für die Geschichte der russischen Sprache. S. 38. 11. Ausländische literarische Quellen. S. 39. 12. Die lebende Sprache. S. 40. 4. Der Begriff "Russisch". Die russische Literatursprache und die russischen Dialekte: 13. Literatursprache und Dialekte. S. 42. 14. Die russischen (großrussischen) Dialekte (allgemeine Charakteristik). S. 44. 15. Die nordgroßrussischen Dialektgruppen. S. 47. 16. Die südgroßrussischen Dialektgruppen. S. 50. 17. Die mittelgroßrussischen Dialekte. S. 52. 18. Das Verhältnis der russischen Literatursprache zu den Mundarten. Die Differenzierung der Sprache nach Sprachstilen. S. 52. 19. Die russische Sprache nach der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. S. 53. 5. Das Russische in seinem Verhältnis zu den anderen slawischen Sprachen: 20. Besonderheiten, die das Großrussische vom Ukrainischen und vom Weißrussischen unterscheiden. S. 55. 21. Besonderheiten, die das Großrussische und das Weißrussische vom Ukrainischen unterscheiden. S. 57. 22. Besonderheiten, die das Großrussische und das Ukrainische vom Weißrussischen unterscheiden. S. 57. 23. Besonderheiten, die die gesamte ostslawische Sprachgruppe von den anderen slawischen Sprachen unterscheiden. S. 58. 24. Das Verhältnis des Russischen zu den west- und südslawischen Sprachen. S. 59. 25. Züge, die das Russische mit dem Südslawischen gemeinsam hat. S. 60. 26. Züge, die das Russische mit dem Westslawischen gemeinsam hat. S. 61. 6. Die ältesten Schicksale der Ostslawen: 27. Die ersten Erwähnungen der Slawen, insbesondere der Ostslawen. S. 61. 28. Das Territorium und die Gruppierung der ostslawischen Stämme im Europa des 9. Jh. Die Herausbildung des Großrussischen. S. 64. II. Die Entwicklung des Lautsystems der russischen Sprache: 29. Die Sprachlaute und ihr Zusammenhang mit dem grammatischen Bau und dem Wortschatz der Sprache. S. 71. 1. Das Lautsystem der Sprache der Ostslawen: 30. Allgemeine Charakteristik des Lautsystems der Sprache der Ostslawen in vorhistorischer Zeit. S. 71. 2. Die ältesten Lautveränderungen: 31. Die Entwicklung der Nasalvokale. S. 74. 32. Der Wandel des Vokals e zu o im Wortanlaut. S. 76. 33. Die Entwicklung des Vollautes. S. 78. 34. Die Entwicklung der Lautverbindungen or, ol im Anlaut. S. 81. 35. Die Entwicklung der Konsonanten in Verbindung mit i. S. 82. 36. Das "eingeschobene" l (l epentheticum). S. 84. 37. Die Entwicklung von anlautendem kve, gve. S. 85. 38. Die Entwicklung der Lautverbindungen tl, dl. S. 85. 39. Die Erweichung der sogenannten nicht ursprünglich weichen Konsonanten. S. 86. 3. Die Entstehung des Schrifttums und der Literatursprache im alten Rußland: 40. Die altslawische Sprache. Die Frage nach der Existenz eines Schrifttums im alten Rußland vor 988. Die Kyrillica und die Glagolica. S. 88. 41. Charakteristik der Kyrillica. S. 91. 4. Die lautlichen Besonderheiten des Altslawischen im Vergleich zur altrussischen Volkssprache im 10.-11. Jh.: 42. S. 96. 5. Die Lautveränderungen jüngerer Zeit: A. Der Vokalismus: 43. Der Ausfall der reduzierten Vokale ö und b bzw. ihr Wandel zu o und e. S. 99. 44. Das neu entstandene e. S. 104. 45. Der Lautwandel i - y. S. 104. 46. Assimilative und andere Veränderungen benachbarter Konsonanten. S. 105. 47. Neue Lautverbindungen. S. 108. 48. Die reduzierten Vokale x und x in Verbindung mit Liquiden. S. 109. 49. Der zweite Vollaut. S. 112. 50. Reduziertes y und i. S. 113. 51. Die Lautverbindung jb. S. 114. 52. Die Entwicklung des Lautes e. S. 115. 53. Der Wandel von e zu o vor harten Konsonanten und im Wortauslaut. S. 118. 54. Das Akanje. S. 122. B. Der Konsonantismus: 55. Die Lautverbindungen ky, gy, chy. S. 128. 56. Die Zischlaute und c. S. 130. 57. Das Cokanje. S. 131. 58. Die Konsonanten v und f. S. 132. 59. Der Konsonant g. S. 134. 60. Die Entwicklung der Lautverbindungen šč und ždž. S. 136. 61. Einige Schlußfolgerungen. S. 138. III. Die Entwicklung des grammatischen Baus der russischen Sprache: Der Begriff des grammatischen Baus: A. Historische Formenlehre: Das Substantiv: Deklinationstypen: S. 139. 62. Besonderheiten der Substantivdeklination. S. 141. 63. Die Formen des Genus. S. 143. 64. Der Dual. S. 144. 65. Der Vokativ. S. 147. 66. Die Kategorie der Beseeltheit. S. 150. 67. Nominativ und Akkusativ. S. 153. 68. Der Lautwandel in der Deklination der Substantive mit Stamm auf velaren Konsonanten. S. 159. 69. Der Lokativ. S. 160. Die wichtigsten Veränderungen in den einzelnen Deklinationstypen der Substantive: Der Singular: 70. Der Verfall der "fünften" Deklination (mit konsonantisch auslautendem Stamm). S. 160. 71. Die Vermischung der "zweiten" Deklination der Substantive männlichen Geschlechts mit der "ersten". S. 162. 72. Die Entwicklung der maskulinen Substantive der "vierten" und "fünften" Deklination. S. 165. 73. Harte und weiche Variante. S. 166. Der Plural: 74. Der Genitiv. S. 167. 75. Die Formen des Dativs, Instrumentals und Präpositvs des Plurals. S. 170. 76. Gemischtdeklinierte Substantive. S. 171. Das Adjektiv: 77. Lang- und Kurzformen der Adjektive. S. 172. Die Kurzformen der Adjektive: 78. Die Kurzformen der Qualitäts- und Beziehungsadjektive. S. 173. 79. Die Possessivadjektive. S. 176. Die Langformen der Adjektive: 80. Die Bildung der Langformen der Adjektive. S. 178. 81. Der Genitiv des Singulars. S. 180. 82. Die Formen der Steigerung der Adjektive (Komparativ, Superlativ). S. 182. Das Pronomen: S. 185. 83. Die Personalpronomen der 1. und 2. Person und das Reflexivpronomen. S. 186. 84. Das Personalpronomen der 3. Person. S. 188. 85. Die Demonstrativpronomen. S. 191. 86. Die Geschichte der anderen unpersönlichen Pronomen. S. 195. 87. Die Pronomen k-to, čto. S. 197. 4. Das Zahlwort: Die Kardinalzahlen: 88. Die Zahlwörter odin, dva, tri, četyre. S. 199. 89. Die Zahlwörter von pjat' bis devjat'. S. 202. 90. Das Zahlwort desjat'. S. 202. 91. Die Zahlwörter sorok und devjanosto. S. 203. 92. Die Zahlwörter von hundert an aufwärts. S. 204. 93. Die Sammelzahlwörter. S. 206. 94. Die Ordnungszahlwörter. S. 206. 95. Die Zahlwörter vom Typ poltora. S. 207. 5. Das Verb: Die Formen des Präsens: 96. Die Verben der athematischen Konjugation. S. 208. 97. Die thematischen Verben. S. 211. Die Formen der Vergangenheit. S. 214: 98. Der Aorist. S. 216. 99. Das Imperfekt. S. 219. 100. Das Perfekt. S. 221. 101. Das Plusquamperfekt. S. 224. 102. Der Konjunktiv. S. 226. Die Formen des Futurs: 103. Das erste Futur. S. 228. 104. Das zweite Futur. S. 229. 105. Der Imperativ. S. 230. 106. Der Aspekt. S. 233. 107. Das Genus des Verbs. S. 237. 108. Die Partizipien des Aktivs. S. 239. 109. Die Partizipien des Passivs. S. 245. 110. Der Infinitiv. S. 247. 111. Das Supinum. S. 250. 6. Die nicht flektierbaren Wortarten: 112. Adverbien, Präpositionen, Konjunktionen und Partikeln, die aus Formen von ehemals flektierten Substantiven und Verben entstanden sind. S. 251. 113. Einige Schlußfolgerungen. S. 256. B. Aus der historischen Syntax: 1. Der einfache Satz: 114. Die Formen des einfachen Satzes. S. 257. 115. Der "zweite Nominativ". S. 260. 116. Der "zweite Akkusativ" S. 261. 117. Die Kurzformen der aktiven Partizipien als nominaler Bestandteil des zusammengesetzten Prädikats. S. 262. 118. Die Kongruenz des Prädikats mit dem Subjekt. S. 265. 119. Die Wendungen vom Typ, "zemlja pachati". S. 265. 120. Die Wiederholung der Präpositionen und beiordnenden Konjunktionen. S. 267. 121. Wortverbindungen, bestehend aus präfigiertem Verb und Ergänzung ohne Präposition. S. 269. 122. Der "Dativus absolutus". S. 271. 2. Der zusammengesetzte Satz: 123. Die Struktur des zusammengesetzten Satzes. S. 273. 124. Die Entwicklung der syntaktischen Unterordnung. S. 274. 125. Konditionale, temporale und andere Nebensätze. S. 275. 126. Attributive Nebensätze. S. 279. 127. Die Arten der Bildung von Satzverbindungen (Aneinanderreihung von Sätzen). S. 281. IV. Die Entwicklung des Wortschatzes der russischen Sprache: 128. Der Grundwortschatz. S. 283. 129. Die Entwicklung des Wortschatzes. S. 286. 130. Semantische Veränderungen. S. 290. 131. Formen der Wortbildung. S. 292. 132. Zum Problem der altrussischen Dialekte. S. 296. 133. Slawismen. S. 298. 134. Entlehnte Wörter. S. 299 |
| Note | Dt. Bearbeitung von H.H. Bielfeldt. Übers.: E. u. K. Günther...; Neuaufl. |
| Location | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: