Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID162001
Author(s)Scharipowa, Astrid
Title

Adjektivisch-substantivische Wortverbindungen als Äquivalente deutscher Komposita in verschiedenzeitlichen Übersetzungen des Märchens "Klein Zaches genannt Zinnober" von E.T.A. Hoffmann

PublishedInnerslavischer und slavisch-deutscher Sprachvergleich Herausgegeben von Herbert Jelitte und Tat'jana P. Troškina, 1995, S. 175-181
PublisherP. Lang
PlaceFrankfurt/M: Berlin e.a.
CountryDeutschland
FormTeil aus Monographie
SeriesBeiträge zur Slavistik, Bd. 27
Subjects (Person)Hoffmann, E.T.A.
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Übersetzung und Sprachvergleich
Übersetzung
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Lexik
SoundexA0242; S8182; W0727; A0456; D2888; K4618; V0788; U0178; M6746; K4560; Z8480; G4666; Z8661; H0336
LocationSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

E.T.A. Hoffmann.. Inszenierungen seiner Werke auf russischen Bühnen. Ein Beitrag zur Rezeptionsgeschichte. / Cheauré (geb. Schechtner), Elisabeth
E. T. A. Hoffmann in sowjetischen Ausgaben und Forschungen / Turajew, Sergej
Zum Motiv der menschlichen Identität bei Dostoevskij und E.T.A. Hoffmann / Reber, Natalie
Goethe und E.T.A. Hoffmann im Lichte von Bachtins Konzept der Kultur des Karnevals und der karnevalisierten Literatur:. Versuch einer Neulektüre ausgewählter Texte. / Nährlich Slateva, Elena
Ingham, Norman W.: E.T.A. Hoffmann's Reception in Russia / Pribić, Rado
A.T. Bolotov als Leser / Schmücker, Alois
A.B. Botnikova: Ė.T.A. Gofman i russkaja literatura (Pervaja polovina XIX veka) K probleme russko-nemeckich svjazej E.T.A. Hoffmann und die russische Literatur. Die erste Hälftedes 19. Jahrhunderts. Zum Problem der russisch-deutschen Kontakte) / Cheauré, Elisabeth
Zu neuen Übersetzungen deutscher und russischer Literatur des 20. Jahrhunderts / Kasack, Wolfgang