Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2137190214
Author(s)Schultze, Brigitte; Matuschek, Herbert
Title

Sprachliche Asymmetrien als Beobachtungsort polnisch-deutscher literarischer Übersetzungen

PublishedZeitschrift für Slawistik, AKADEMIE VERLAG, 51, 2006, 2, 212-239
Languagedeu
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Sprachliche Assymmetrien als Beobachtungsort polnisch-deutscher literarischer Übersetzungen / Schultze, Brigitte
Danzig als literarischer Ort (Grass, Chwin, Huelle) / Rothkoegel, Anna
Trivialliteratur als "literarischer" Bestseller. Sergej Minaevs Roman "Duchless" / Eismann, Wolfgang
Sprachliche Formen der Ehrerbietung in bulgarischen Übersetzungen der Romane Kálmán Mikszáths / Katus, E.
Das Café als literarischer Ort = "Café" - a literary place / Mehnert, Elke
Intermedialität, kulturelle Differenz und andere Herausforderungen an Übersetzer: Wilhelm Buschs "Max und Moritz" polnisch / Schultze, Brigitte
Intermedialität, kulturelle Differenz und andere Herausforderungen an Übersetzer: Wilhelm Buschs „Max und Moritz“ polnisch / Schultze, Brigitte