Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2134887516
Author(s)Sendyka, Roma
Title

Naturellement o wariantach mowy świadków zagłady w Shoah Claude’a Lanzmanna = Naturellement : Variant Translations of The Accounts Given by Holocaust Bystanders in Claude Lanzmann’s Shoah

PublishedPrzekładaniec, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 38, 2019, 7-26
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Transkrypt sceny przed kościołem w chełmnie w Shoah Claude’a Lanzmanna = Transcript of the Scene in Front of the Church in Chelmno in Shoah Claude Lanzmann
„Niech pani im to opowie…” niesłyszane głosy w Shoah Claude’a Lanzmanna = “Why don’t you tell them…” Unheard Voices in Claude Lanzmann’s Shoah / Kwaśna, Karolina
Współ-pamięć, pamięć „negatywna” i dylematy przekładu w „wycinkach” z Shoah Claude’a Lanzmanna = Co-Memory, Negative Memory and the Dilemmas of Translation in the Outtakes from Claude Lanzmann’s Shoah / Głowacka, Dorota
Językowa tożsamość świadka Analiza mowy mieszkańców chełmna nad nerem w scenie przed kościołem = Bystanders Speaking : The Language Identity of the People of Chełmno in Claude Lanzmann’s Shoah / Sobesto, Joanna
Przepisywanie Zagłady. Shoah w późnych poematach Tadeusza Różewicza = The Rewriting of the Holocaust. Shoah in the Late Poems by Tadeusz Rozewicz / Ubertowska, Aleksandra
Kilka glos językoznawcy do sceny sprzed kościoła w chełmnie = The Sequence Outside the Church in Claude Lanzmann’s Shoah : Some Comments from a Linguist / Czesak, Artur
Od obserwatorów do gapiów. Kategoria bystanders i analiza wizualna = Bystanders as Visual Subjects: Onlookers, Spectators, Observers, Gawkers / Sendyka, Roma