Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2134883405
Author(s)Bączkowska, Anna
Title

Apelatywne formy adresatywne w polskim nieprofesjonalnym tłumaczeniu komedii romantycznej What Women Want = Appellative forms of address in Polish non-professional translations of the romantic comedy What Women Want

PublishedRocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 14, 2019, 43-72
Languagepol
Mediumarticle
URLwydawnictwoumk.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Formy adresatywne w przekładzie z języka angielskiego na polski = Forms of address in English-Polish translation / Szarkowska, Agnieszka
„STRACH” W KOMEDII NIKOŁAJA RUDKOWSKIEGO DOŻYĆ DO PREMIERY I JEJ TŁUMACZENIU NA JĘZYK POLSKI = THE CONCEPT OF FEAR IN NIKOLAY RUDKOVSKI’S COMEDY „TO LIVE TO SEE THE OPENING NIGHT” AND IN THE TRANSLATIONS OF THE COMEDY INTO POLISH / Rusiecka, Natalia
Wulgaryzmy w amatorskim tłumaczeniu filmowym = Swear words in non-professional subtitling / Włuka, Mateusz
Address Forms and Gender in Political Discourse (The Case of Greek, Kazakh, and Russian) = Formy adresatywne i gender w dyskursie politycznym ; (na przykładzie języka greckiego, kazachskiego i rosyjskiego) / Tatkenova, Almira
Formy adresatywne we współczesnym języku rosyjskim, polskim i w amerykańskim wariancie języka angielskiego. Charakterystyka socjolingwistyczna = Forms of Addressing in Contemporary Russian, Polish and the American Variation of English Language. A Sociolinguistic Characteristics / Kotikowa, Wanda
O komedii romantycznej - serio / Koschany, Rafał
Balladyna, czyli o próbie karnawalizacji literatury romantycznej = The Carnivalization of Romantic Literature in Balladyna / Kurska, Anna