Портал славістики


+++ From 5 June, 2 pm - 9 June 2024, the Staatsbibliothek zu Berlin will be closed for urgent technical maintenance work and most web presences, including the Slavistik-Portal, will be unavailable. +++

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID213488326X
Author(s)Makurat, Hanna
Title

W jakim zakresie tłumacz tekstów literackich z języka polskiego na kaszubszczyznę jest pośrednikiem między kulturami? = To what extent the translator of literary texts from Polish to Kashubian acts as an intermediary between these cultures?

PublishedRocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 12, 2017, 237-248
Languagepol
Mediumarticle
URLwydawnictwoumk.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Tłumacz przysięgły a pułapki tekstów medycznych = Medical texts : traps for the sworn translator / Kościałkowska-Okońska, Ewa
Międzytekst. Literatura między kulturami narodowymi. = Intertext. Literature Between National Cultures / Dąbrowski, Mieczysław
Opowiadanie Nema povratka Miodraga Bulatovicia – tłumacz jako pośrednik między literaturą serbską a polską = The story Nema povratka written by Miodrag Bulatović – the translator as an intermediary between the Serbian and Polish cultures / Fudala, Justyna
W kwestii rzetelności tekstów, recenzji wewnętrznych i redakcji „Języka Polskiego” / Wawrzyńczyk, Jan
Program LXVII Zjazdu Polskiego Towarzystwa Językoznawczego. Język w dialogu między kulturami
Czytanie partytur W stronę partyturowego stylu odbioru tekstów literackich = Reading scores ; musical score approach to the reception of literary texts / Bogalecki, Piotr
Historia języka polskiego dzisiaj. Możliwości, zadania i postulaty w zakresie badań nad historią słownictwa polskiego / Zajda, Aleksander