Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2134878304
Author(s)Łuczak, Dawid
Title

Indywidualna stylistyka autora w przekładzie literackim na przykładzie powieści Joanny Bator "Piaskowa góra" i jej tłumaczenia na język niemiecki = Language phenomena as an element of personal aesthetics of literary text in Piaskowa Góra by Joanna Bator and in its translation into German

PublishedRocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 13, 2018, 161-170
Languagepol
Mediumarticle
URLwydawnictwoumk.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Joanna Bator w polskim polu literackim = Joanna Bator in the Polish Literary Field / Kocznur, Agnieszka
Wybrane problemy tłumaczenia frazeologii polskiego języka prawnego na język niemiecki = Selected problems in translating legal phraseological units from Polish into German / Siewert-Kowalkowska, Katarzyna
Autofikcja Joanny Bator / Domańska, Ewa
Nowy przekład prozy Norwida na język niemiecki = A New Translation of Norwid's Prose into the German Language / Kudyba, Wojciech
Podróż nie tylko sentymentalna - "Japoński Wachlarz" Joanny Bator w perspektywie antropologicznej = The Voyage not only Sentimental: The "Japanese Fan" by Joanna Bator in Anthropological View / Karwowska, Marzena
Teoria integracji pojęciowej jako narzędzie badania twórczości Joanny Bator = Joanna Bator’s (Novelistic) fiction / works in the light of the theory of conceptual integration / blending / Siniarska-Tuszyńska, Angelika
Bibliografia prezkładów utworów Norwida na język niemiecki = Bibliography of German Translation of Norwid's Work / Kudyba, Wojciech