Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2089879122
Author(s)Мозгачева, Е. А.
Title

Перевод фольклорных и мифологических наименований при моделировании волшебной картины мира в произведениях фэнтези (на материале серии романов Д. К. Роулинг «Гарри Поттер» и их переводов на русский язык) = The translation of folklore and mythic names in magic worldview modelling in fantasy literature (Based on J. K. Rowling’s series of novels Harry Potter and their translations into Russian)

PublishedIzvestija Saratovskogo Universiteta. Serija filogogija, žurnalistika, Saratov : Izdat. Saratovskogo Univ., 21, 2021, 1, 58-62
Languagerus
Mediumarticle
URLbonjour.sgu.ru (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Sravnitel'nyj analiz perevodov naimenovanij ljudej v proizvedenijach fentezi pri modelirovanii volšebnoj kartiny mira = Comparative Analysis of People’s Names’ Translation in the Modelling of Magic Worldview in Fantasy Literature / Mozgačeva, E. A.
Перевод ономастических реалий (на примере польских и русских переводов романов Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере) = Translation of onomastic realities (a case study of Polish and Russian translations of novels about Harry Potter by J. K. Rowling) / Guseva, Olga
Harry Potter J. K. Rowling - fenomen czytelniczej popularności / Szawel, Karolina
Kvest u cykli ronaniv Dž. K. Rouling pro Garri Pottera = Quest in J. K. Rowling's novels cycle about Harry Potter / Voronova, N. O.
Genologiczna analiza współczesnej powieści gotyckiej na przykładzie cyklu powieści Harry Potter autorstwa J. K. Rowling = Genre analysis of the contemporary Gothic Novel on the basis of the Harry Potter Series by J. K. Rowling / Łukasiewicz, Agata
Dolochov, Tolstoj I Garri Potter = Dolokhov, Tolstoy And Harry Potter / Aničkin, A.
Фантазийные мифологемы как элементы фантазийной картины мира (на примере романов Дж.К. Роулинг) = Fantasy Mythologemes as the Elements of the Fantasy Pictureofthe World (on the Example of J.K. Rowling’s Novels) / Борисенко, Т.В.