Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2076569278
Author(s)Plakueva-Olejniczak, Marianna
Title

Strategie przekładu Adama Pomorskiego na przykładzie tłumaczenia wiersza "Метель" Borysa Pasternaka = Adam Pomorski’s Strategies of Translation based on a poem "Metel'" by Boris Pasternak

PublishedActa Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 23, 2018, 3, 127-140
Languagepol
Mediumarticle
URLwydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Ekranizacje powieści Borysa Pasternaka Doktor Żywago = Screen Adaptations of 'Doctor Zhivago' by Boris Pasternak / Zbyrowski, Zygmunt
Właściwości rymu w poemacie Borysa Pasternaka Lejtnant Szmidt = Rifma v poėme Borisa Pasternaka Lejtnant Šmidt = Rhyme in Lieutenant Schmidt, a Poem by Boris Pasternak / Zbyrowski, Zygmunt
O jedwabnej stronie wiersza [Snuć miłość...] Adama Mickiewicza = On the Silk Side of the Poem [Snuć miłość...] by Adam Mickiewicz / Burta, Małgorzata
O translokacji nomina propria w dziele literackim (na przykładzie polskiсh tłumaczeń powieści Doktor Żywago Borisa Pasternaka) = On Translocation of Nomina Propria in a Literary Translation (Based on Polish Translations of Doctor Zhivago by Boris Pasternak) / Ndiaye, Iwona Anna
Trudności tłumaczenia Pana Tadeusza Adama Mickiewicza na język arabski na podstawie mojego przekładu Księgi pierwszej = DIFFICULTIES IN TRANSLATING PAN TADEUSZ BY ADAM MICKIEWICZ INTO ARABIC ON THE BASIS OF MY TRANSLATION OF BOOK ONE / Sh’hadeh, Yousef
Миф – трагедия – мистерия в стихотворении Б. Пастернака «Гамлет» = Myth – Tragedy – Mystery in Boris Pasternak’s Poem “Hamlet” / Ибатуллина, Г.М.
Tvorčestvo Borisa Pasternaka v pol'skich issledovanijach = The works of Boris Pasternak in Polish research = Twórczość Borysa Pasternaka w badaniach polskich / Zyborski, Z.