Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2002006032
Author(s)Гаврилюк, Ірина
Title

(НЕ) ВТРАЧЕНО В ПЕРЕКЛАДІ: ВЛАСНІ НАЗВИ РОМАНУ "ПРЕМУДРИЙ ГІДАЛЬГО ДОН КІХОТ З ЛАМАНЧІ" У ПЕРЕКЛАДІ М. ЛУКАША = (NOT) LOST IN TRANSLATION: PROPER NAMES IN “DON QUIXOTE” TRANSLATED INTO UKRAINIAN BY M. LUKASH

PublishedVisnyk L'viv'skoho Universytetu / Serija filolohična, L'viv, 71, 2019, 2, 233-244
SoundexV2786; P1745; V5860; N6800; R7660; P1762; G4254; K4420; L5668; P1745; L5480; T2768; P1717; N6680; Q4482; T2768; U0476; L5480
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Vlasni nazvy u perekladach Mykoly Lukaša = Proper names in M. Lukash's translation / Savčyn, Valentyna
Lev Bykovs'kyj - Don Kichot ukraїns'koї bibliolohiї = Lev Bykovsky, Don Quixote of Ukrainian book studies / Hryn'ko, Marija
ДОН КИХОТ ВО МАКЕДОНИЈА = DON QUIXOTE IN MACEDONIA / Djeparoski, Ivan
The Translation of Proper and Familiy Names of People from English into Ukrainian and from Ukrainian into English / Kisel'ova, O. M.
Druhe Bezperervne čytannja romanu Mihelja de Servantesa "Don Kichot" = The Second Uninterrupted Reading of "Don Quixote" by Miguel de Cervantes / Rjazanceva, Tetjana
Don Kichot wśród filozofów: ustanawianie bezpośredniości = Don Quixote and the philosophers: Establishing directness / Zawadzki, Andrzej
P'esa M. Bulgakova "Don Kichot": Tematičeskij i strukturnyj analiz = The play "Don Quixote" by M. Bulgakov: thematic and structural analysis / Azarjan, N.