Портал славістики


+++ From 5 June, 2 pm - 9 June 2024, the Staatsbibliothek zu Berlin will be closed for urgent technical maintenance work and most web presences, including the Slavistik-Portal, will be unavailable. +++

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2001846215
Author(s)Khukhuni, G. T.; Valuitseva, I. I.; Osipova, A. A.
Title

Caftan in the new testament translations, or about some peculiarities in rendering of the historical realia

PublishedFilologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy, Mosvka : Tipogr. MGU Im. M. V. Lomonosova, 2020, 1, 3-8
Languageeng
SoundexC4326; T2826; T2768; A0120; P1457; R7627; H0827; R7500
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Rendition of σώφρων and σωφροσύνη in Ukrainian translations of the New Testament / Levko, Oleksandr
The word 'tapeinos' in the New Testament and its rendition in Ukrainian translations / Levko, Olexandr
Nastojaščee istoričeskoe v Čudovskoj redakcii Novogo Zaveta = The Present Historical in the Chud Redaction of the New Testament / Pentkovskaja, T. V.
Zavetăt na sv. Ivan Rilski. Za mitovete i realiite = The Testament of St. John of Rila. About the Myths and the Realia / Nikolova, Bistra
Vosproizvedenie bytobych koncept-realij poėmy "Ėneida" I. Kotljarevskogo v russkojazyčnych perevodach = Ways of rendering of specific domestic conceptual realia of I. Kotliarevskis "Aeneid" in Russian translations / Gavriljuk, K. Ju.
The Czech New Testament of 1533 / Dittmann, Robert
Nazwy czarnoskórych mieszkańców Afryki w dawnych przekładach Nowego Testamentu = Names of black inhabitants of Africa in old translations of the New Testament / Zarębski, Rafał