Портал славістики

+++ From 5 June, 2 pm - 9 June 2024, the Staatsbibliothek zu Berlin will be closed for urgent technical maintenance work and most web presences, including the Slavistik-Portal, will be unavailable. +++

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2001592124
Author(s)Krappmann, Marie
Title

The limits of domestication in the translation of modern literary texts from Yiddish to Czech

PublishedWorld literature studies : časopis pre výskum svetovej literatúry, Bratislava : Slovac Acad. Press, 9, 2017, 2, 86-98
Languageeng
SoundexL5688; D2682; T2768; M6276; L5277; T2488; Y0228; C8840
Mediumarticle
URLwls.sav.sk (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Reviews - The Origins Of Modern Literary Yiddish / Stern, Ariann
Jitka Zehnalová: Aspekty literárního překladu Mediační úloha překladatele. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2020. = Aspects of literary translation : The mediating role of the translator / Krappmann, Marie
Translation of Biblical References in Literary and Non-literary Texts / Kujawska-Lis, Ewa
Soviet Yiddish scholarship in the 1930s: from class to folk / Krutikov, Mikhail
Book Reviews - The Rise Of Modern Yiddish Culture / Fishman, David E.
From science to literature the limits of Aldous Huxley’s interdiscursive utopia / Shadurski, Maxim
Proměny funkce obecné češtiny při stylizaci textů = Changing Functions of Common Czech in the Process of Creating Texts / Krčmová, Marie