Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2000864457
Author(s)Borisenko, A. L.
Title

Bukvalizm v chudožestvennom perevode: ošibka, ėksperiment, metod? = LiteraLiteralism in Literary Translation: an Error, an Experiment, the Method?

PublishedVestnik Moskovskogo Universiteta / 9, Moskva : Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 2017, 5, 132-142
Languagerus
SoundexB1458; C4288; P1720; O0814; E0481; M6220; L5275; L5277; T2768; E0777; E0481; M6220
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Dobavlenija v chudožestvennom perevode: priem ili ošibka? / Nuriev, V. A.
Perevodčeskij ėksperiment i razvitie ėksperimental'nogo perevodovedinija v rossijskoj nauke o perevode = Translation Experiment and the Development of Empirical Translation Research in Russian Translation Studies / Volkova, T. A.
Associativnyj ėksperiment kak metod ustanovlenija izmenenija konnotacii bazovoj cennosti = Associative Experiment as a Method of Establishing the Changes in the Connotation of the Core Value / Chlopova, A. I.
Psicholingvističeskij ėksperiment kak metod izučenija kommunikem v rečevoj dejatel'nosti = Psycholinguistic experiment as a method of examining "Communicams" (Undivided sentences without notional semantics) in speaking / Akimova, O. B.
Отражение экспрессивного звучания стиховой речи в художественном переводе = The Reflection of the Expressive Sound of Verse in Literary Translation / ПЕТЕР, МИХАЙ
Kladističeskij metod v ėtimologii = The cladistic method in etymology / Pozdnjakov, A. A.
BOL' KAK ĖKSPERIMENT. "Buntujuščij čelovek" v tekstach Dostoevskogo = Pain as an Experiment. 'Rebellious Man' in Dostoevsky's Works / Skiperskich, A.