Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2000809898
Author(s)Černikova, A. S.
Title

Problemy reprezentacii precedentnych siziacij v inokul'turnom kontekste na primere perevoda romana M. Bulgakova "Master i Margarita" na finskij jazyk = The Problems of Representation of Precedent Situations in a Foreign Cultural Context by the Example of Finnish Translation of M. A. Bulgakov's Novel "Master and Margarita"

PublishedVestnik Moskovskogo Universiteta / 9, Moskva : Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 2016, 6, 133-141
Languagerus
SoundexP1715; R7178; P1782; S8880; I0645; K4624; P1767; P1720; R7660; B1544; M6827; M6747; F3684; J0840; P1715; R7178; P1782; S8226; F3746; C4527; C4624; E0486; F3668; T2768; B1544; N6500; M6827; M6747
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Mifopoėtika infernal'noj obraznosti romana M. Bulgakova "Master i Margarita" = Mythopoetics of the Infernal Imagery in M. Bulgakov's Novel "Master and Margarita" / Kornienko, O. A.
"Master i Margarita" M.A. Bulgakova v kontekste žanra filosovskogo romana / Bojarskaja, N
Osobennosti perevoda onomastičeskoj sistemy romana M. A. Bulgakova "Master i Margarita" na makedonskij jazyk / Zabolotnaja, S.
Tanatologija romana M. Bulgakova "Master i Margarita" / Lysjuk, N. A.
Sposoby perevoda russkich glagolov peremeščenija na ėstonskij jazyk (na materiale romana M. Bulgakova "Master i Margarita") / Ott', A.
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА КУЛЬТУРНО-СПЕЦИФИЧЕСКОГО ЛЕКСИКОНА НА ПРИМЕРЕ РОМАНА М. А. БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА» = THE DIFFICULTY OF TRANSLATING CULTURALLY SPECIFIC VOCABULARY OF THE NOVEL BY M.A. BULGAKOV “MASTER AND MARGARITA” / Телицына, Е. Л.
Stanovlenie antroponimikona romana M. A. Bulgakova "Master i Margarita" / Bagirova, Elena Petrovna