Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2000341187
Author(s)Jóźwiak, Jolanta
Title

Инокультурные антропонимы в процессе русско-польского перевода в контексте индивидуального переводческого подхода = Personal names from foreign cultures in Russian-Polish transfer in the context of the individual translator's approach

PublishedStudia Rossica Posnaniensia, Poznań, 41, 2016, 305-313
SoundexI0645; A0627; P1788; R7840; P1584; P1720; K4624; I0622; P1788; P1842; P1786; N6680; F3746; C4527; R7860; P1580; T2768; C4624; I0622; T2768; A0117
Mediumarticle
URLsrp.amu.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Культурная идентичность в процессе русско-польского перевода = Cultural identity in the process of Russian-Polish translation / Jóźwiak, Jolanta
Antroponimy we współczesnych tłumaczeniach rosyjskich tekstów literackich = Personal names in contemporary translation of Russian literary texts / Jóźwiak, Jolanta
Cultural Reasons of Changes in Polish Personal Names (Diachronic Approach) / Malec, Maria
КУЛЬТУРНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ В КОНТЕКСТЕ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ = Cultural Identity in the Context of Translator’s Choices / Jóźwiak, Jolanta
Nekotorye primery realizacii individual'nogo podchoda pri izučenii anglijskogo jazyka v vysšem učebnom zavedenii = Examples of individual approach implementation in teaching English language in higher education institution / Jusupova, D. R.
Potencial semiotičeskogo podchoda v kontekste sovremennoj vizual'nnoj kul'tury = The potential of a semiotic approach in the context of modern visual culture / Gladkich, A. S.
Двусоставные антропонимы в праславянском языке = Two-Part Personal Names in the Proto-Slavic Language / Толстая, С. М.