Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1955946353
Author(s)Tupikova, N. A.
Title

Sila slavjanskogo slova v istorii russkogo literaturnogo jazyka: pol'sko-russkie kontakty XVII-XVIII vekov. O serii naučnych issledovanij maloizučennych tekstov russkich perevodov staropol'skoj literatury dlja "nepoleznogo čtenija" (Rec. na kn.: Małek, E. Pervyjdrevnerusskij perevod Apofegmat Benjaša Budnogo. Issledovanie i izdanie teksta [Tekst] / E. Małek.- Łask: Oficyna Wydawnicza Leksem, 2011.- 215s.; Małek, E. Apofegmaty Bednjaša Budnogo v perevode Petrovskogo vremeni [Tekst] / E. Małek, S. Nikołajew.- Łódź: Wyd. Un-tu Łódzkiego, 2012.- 417 s.; Małek, E. Povest' utešnaja o kupce Benjaša Budnogo v Pol'še i na Rusi (meždu renessanskoj novelloj i nazidatel'noj povest'ju) [Tekst] / E. Małek.- Łódź: Wud. Un-tu Łózkiego, 2013.- 272 s.) = The Power of Slavonic Word in the History of the Russian Literary Language: Polish and Russian Contacts of the 17-18th Centuries. On the Series of Scientific Research on Less-Studied Texts of Russian Translations of Old Polish Literature for "Non-Educative Reading" (Book Review: Małek, E. The First Ancient Russian Translation of Apophthegma by Bejash Budny. Text Analysis and Edition [Text] / E. Małek.- Łask. Oficyna Wydawnicza Leksem Publ., 2011.- 215 p.; Małek, E. Translation of Apophthegma by Benjash Budny in the Times of Peter the Great [Text] / E. Małek, S. Nikołajew.- Łódź: Wud. Un-tu Łódzkiego Publ., 2012.- 417 p.; Małek, E. Amusing Novella on Merchant Benjash Budny in Poland and in Russian (Between Renaissance Novella and Exemplum) [Text] / E. Małek.- Łódź: Wud. Un-tu Łódzkiego Publ., 2013.- 272 p.)

PublishedVestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta / 2, Volgograd : Izdat. Univ, 2015, 2, 136-141
Languagepol
SoundexS8568; S8500; I0827; R7844; L5272; J0840; P1584; R7840; K4624; X4800; V0400; S8700; N6864; I0852; M6588; T2482; R7844; P1720; S8271; L5272; N6158; C8260; M6540; P1727; P1720; A0134; B1680; B1264; I0852; I0826; T2482; T2482; M6540; O0386; W2688; L5486; M6540; A0134; B1268; B1264; P1720; P1278; V7660; T2482; M6540; N6450; L5884; M6540; P1820; U0286; K4180; B1680; B1264; P1580; M6820; R7686; N6550; N6822; P1820; T2482; M6540; L5844; P1700; S8564; H0827; R7860; L5277; L5644; P1580; R7860; C4628; C8627; S8780; S8862; R7874; S8222; T2488; R7860; T2768; P1580; L5272; E0242; R7264; R7000; M6540; F3782; A0686; R7860; T2768; A0112; B1800; B1260; A0658; E0226; M6540; O0386; W2688; L5486; M6540; T2768; A0112; B1680; B1260; T2680; P1270; G4720; M6540; N6450; L5884; M6540; A0686; N6550; M6746; B1680; B1260; P1562; R7860; B1260; R7686; N6550; E0486; M6540; L5884
Mediumarticle
URLl.jvolsu.com (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Eliza Małek, ПОВЕСТЬ УТЕШНАЯ О КУПЦЕ БЕНЯША БУДНОГО В ПОЛЬШЕ И НА РУСИ (МЕЖДУ РЕНЕССАНСНОЙ НОВЕЛЛОЙ И НАЗИДАТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТЬЮ), Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2013, ss. 272. / Rzepnikowska, Iwona
Aleksy Awdiejew, Grażyna Habrajska: Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej tom I, Oficyna Wydawnicza Leksem, Łask 2004; Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej tom II Oficyna Wydawnicza Leksem, Łask 2006 / Kunińska, Jolanta
Nazwy własne a społeczeństwo, red. Romana Łobodzińska, Oficyna Wydawnicza LEKSEM, Łask 2010 / Nowakowska, Alicja
Andrzej Bogusławski, Podstawy konfrontatywnej lingwistyki przekładowej. Oficyna Wydawnicza LEKSEM, Łask 2013 – 287 s / Костић Голубичић, Мирјана
A. Bogusławski, Polsko-rosyjskie materiały leksykograficzne, Łask-Warszawa: Oficyna Wydawnicza Leksem, 2008, ss. 36 / Mędelska, Jolanta
O tkaniu z cytatów (Elżbieta Biardzka, Przytoczenia w prasie codziennej, Oficyna Wydawnicza Leksem, Łask 2014, ss. 203) / Grzelka, Monika
Gramatyka komunikacyjna: Aleksy Awdiejew, Grażyna Habrajska, Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej, tom 1, Łask 2004, 332 s., tom 2, Łask: Oficyna Wydawnicza Leksem, 2006, 396 s / Pacławska, Ewa