Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1950729737
Author(s)Rebenko, M. Ju.
Title

Kontrastyvnyj analiz javyšč asymetriï ta deformaciï v konteksti aktual'nosti problemy perekladac'kych peretvoren'

PublishedSchidnoslovʺjans'ka filolohija / Movoznavstvo, Horlivka : Vydavnyctvo HDPIIM, 17, 2009, 190-198
Languageukr
SoundexK4627; A0658; J0840; A0862; D2376; K4624; A0425; P1715; P1745; P1727
Mediumarticle
URLazbuka.in.ua (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Systemy perekladac'kych peretvoren' pid čas aktualizaciï zmistu anhlijs'kych naukovo-techničnych tekstiv na ukraïns'ku movu / Kalyta, A. A.
Movna osobystist' perekladača jak pryčyna deformaciï u perekladi / Rebenko, M. Ju.
Pryjom perekladac'koï deformaciï jak faktor movnoho vplyvu na cil'ovoho čytača / Rebenko, M. Ju.
Koncepcija noosfery ta polimetryčnyj analiz: problemy vzajemovplyvu / Trochymčuk, P. P.
Funkcional'ne navantažennja dialektyzmiv u tekstach Ju. Andruchovyča jak džerelo perekladac'kych trudnoščiv (na materiali perekladiv "Rekreacij", "Moskoviady" ta "Perverziï" anhlijs'koju ta pol's'koju movamy) / Nečyporenko, M. Ju.
Do problemy fonosemantyčnych javyšč ta universalij u hermans'kych ta slovʺjans'kych movach = On Phonosemantic Universals in the Germanic and Slavonic Languages / Kušneryk, V. I.
Ironija Ta Ïї Misce V Idejno-Emocijnij Ocinci Dijsnosti Javyšč / Sydorenko, L.