Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID194924637X
Author(s)Zieliński, Lech
Title

Egzamin na tłumacza przysięgłego a norma i jakość przekładu tekstów prawnych oraz prawniczych = Examination for the sworn translator vis-à-vis norm and quality of translating

PublishedRocznik przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 6, 2011, 117-132
Languagepol
SoundexE0486; T2568; P1788; N6760; J0484; P1784; T2482; P1764; P1768; E0486; S8760; T2768; Q4520; T2768
Mediumarticle
URLwydawnictwoumk.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Między normą (prawną) a racjonalnym działaniem Wybrane dylematy pracy tłumacza przysięgłego na rzecz organów ścigania = Between the norm and rationality : selected dilemmas of a sworn translator translating for public authorities / Zieliński, Lech
Egzamin na tłumacza przysięgłego a realia wykonywania zawodu głos krytyczny w sprawie weryfikowania kompetencji kandydatów na tłumacza przysięgłego = The sworn translator examination versus the reality of professional practice : a critical voice in connection with the verification of sworn translator candidates’ competences / Biel, Łucja
Egzamin na tłumacza przysięgłego w świetle tzw. krzywej Gaussa = Examination for sworn translators and interpreters in view of the Gaussian distribution / Kuźniak, Marek
Źródła niepowodzeń na egzaminie na tłumacza przysięgłego z perspektywy egzaminatora = Reasons for failing the examination to become a sworn translator : An examiner’s perspective / Gościński, Jan
Kształcenie tłumaczy ustnych w kontekście wymogów egzaminu państwowego na tłumacza przysięgłego = Interpreter training and the requirements of the sworn translator state examination / Ndiaye, Iwona Anna
Jakość przekładu w warunkach konkurencji rynkowej a kompetencje tłumacza = Quality of translation in a competitive market and the translator’s competence / Siewert-Kowalkowska, Katarzyna
Preskryptywny charakter Kodeksu tłumacza przysięgłego = Prescriptive Nature of The Code of the Sworn Translator / Kierzkowska, Danuta