Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1943547874
Author(s)Głuszak, Jakub
Title

Postarzałe przekłady - o niedostatkach istniejących tłumaczeń historii The Cat That Walked by Himself Rudyarda Kiplinga

PublishedPrzekładaniec : pismo Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 22/23, 2009/2010, 192-204
Languagepol
SoundexP1827; P1784; N6282; I0826; T2568; H0827; W0542; H0685; R7272; K4156
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

The Cat That Walked by Himself w przekładzie Jakuba Głuszaka / Kipling, Rudyard
Mačka koja, dakle, ja jesam = The Cat that ThereforeIAm / Marjanić, Suzana
Jubilat o sobie = The celebrator about himself / Andruszko, Czesław
Tradycyjna frazeologia biblijna a nowe przekłady Pisma Świętego w języku polskim (na przykładzie tłumaczeń Ewangelii św. Mateusza) / Koziara, Stanisław
Różne warianty samego siebie o "Fudze" Wita Szostaka = The Different Versions of Himself ; "The Fugue" by Wit Szostak / Al-Araj, Anna
Oblicza pobożnej tęsknoty (Uwagi o istniejących i możliwych przekładach poezji Sarbiewskiego) / Buszewiczowa, Elwira
Brakująca część historii (literatury). O książce Marty Baron-Milian Wat plus VAT / Skurtys, Jakub