Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1941651623
Author(s)Kovrigina, I. A.
Title

Amerikanskie realii vtoroj poloviny XIX veka v originale i perevode na russkij jazyk (na materiale romana Teodora Drajzera "Finansist") = American culture-specific vocabulary of the second half of the nineteenth century in the original and Russian translations of this vocabulary (based on the novel "The financier" by Theodore Dreiser)

PublishedVestnik Moskovskogo Gosudarstvennogo Gumanitarnogo Universiteta Im. M. A. Šolochova / Serija Filologičeskie nauki, Moskva, 2012, 1, 34-42
SoundexA0674; R7500; V2700; P1560; O0746; P1720; R7840; J0840; M6275; R7660; T2270; D2787; F3668; A0674; C4527; S8183; V0415; S8462; N6626; C8627; O0746; R7860; T2768; V0415; B1820; N6500; F3668; T2270; D2787
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Ženskaja tema v tvorčestve Teodora Drajzera: sud'ba ženščiny-chudožnika v romane "Genij" = Women's theme in the works of Theodore Dreiser: the fate of a female artist in the novel the "Genius" / Kozlova, A. V.
"Слово о милости" в церковнославянском переводе второй половины XVII в. и его польский оригинал: передача реалий = “The Word for Mercy” in the Church Slavonic Translation of the Second Half of the 17th Century and Its Polish Original: Realia Interpretation / Пентковская, Татьяна В.
Русија у окулару Теодора Драјзера / Мацура, Сергеј
Memuary russkich ženščin vtoroj poloviny XIX veka = Memoirs of the second half 19th Century Russian Women / Klajmen, T.
A. A. KOTLJAREVSKIJ - ZAPADNIK V RUSSKOM SLAVJANOVEDENII VTOROJ POLOVINY XIX VEKA = Aleksandr Kotlyarevsky - a Westerniser in the Russian Slavic Studies of the Second half of the nineteenth century / Lapteva, L. P.
Obraz avtora v stat'e Teodora Drajzera "Žizn', iskusstvo i Amerika" = The author's image in the essay "Life, art and America" by Theodor Dreiser / Kozlova, A. V.
Antysemits'ki stereotypy u tvorčosti Teodora Drajzera / Bumbur, Ju. M.