Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1807718999
Author(s)Perminova, A. V.
Title

Vidtvorennja implicytnych ta eksplicytnych charakterystyk oryhinalu u perekladi (na materiali ukraїns'kych perekladiv "Pisni kochannja Dž. Al'freda Prufroka "Tomasa Eliota"")

PublishedJazyk i kul'tura : naukovyj ščoričnyj žurnal, Kiev : Izdat. Dom Dmitrija Burago, 7, 2004, 80, 140-145
SoundexV0227; I0615; E0481; C4742; O0765; P1745; M6275; U0476; P1745; P1860; K4466; A0537; P1737; T2680; E0520
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Ikoničnist u viršovomu teksti ta ïï dekoduvannja u perekladi (na materiali tvoriv M. Ozborn ta ïch ukraïns'kych perekladiv) / Ivasjuk, O. Ja.
Problema zberežennja tekst-typolohičnych oznak oryhinalu u perekladi dytjačoï literaratury (na materiali oryhinalu ta perekladu tekstu Jouna Kolfera "Artemis Faul") / Šapošnyk, O. M.
Бдење у Љубавним јадима Џ. Алфред Пруфрока и Пустој земљи Т. С. Елиота / Владић Јованов, Милена
Ekspresionists'ka poetyka ukraïns'kych perekladiv Vil'jama Šekspira (na materiali perekladiv Todosja Os'mačky) / Drozdovs'kyj, Dmytro
DO PYTANNJA NEPEREKLADNOSTI (NA MATERIALI ANHLÏS'KYCH PEREKLADIV UKRAÏNS'KYCH KAZOK) / Kuz'mina, K. A.
Problema vidtvorennja semantyko-stylistyčnych funkcij realij anhlomovnomu perekladi "Lisovoї pisni" Lesi Ukraїnky / Prychod'ko, V. B.
Osoblyvosti perekladu ukraїns'kych častok anhlijs'koju ta francuz'koju movamy (na materiali perekladiv poeziї Tarasa Ševčenka) / Kolodij, B.