Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID180678811X
Author(s)Kozdra, M.
Title

Nekotorye problemy peredači pol'skich imen sobstvennych na russkij jazyk

PublishedRusskaja filologija : sbornik naučnych rabot molodych filologov, Tartu, 19, 2008, 194-199
SoundexN6427; P1715; P1728; P1584; S8182; R7840; J0840
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Sposoby peredači ličnych imen s nemeckogo jazyka na russkij jazyk (na primere nemeckojazyčnoj literatury) / Čirikova, G. I.
Areal'noe rasprostranenie na territorii Belarusi kul'turno-značimych imen sobstvennych (k postanovke problemy) / Gurskaja, Ju.
Anglojazyčnaja juridičeskaja terminologija i sposoby ee adekvatnoj peredači na russkij jazyk / Ivanova, N. A.
Amerikanskij sleng i sposoby ego peredači na russkij jazyk (na materiale seriala "Shameless") / Abakumova, I. A.
Metalingvističeskie koncepcii sobstvennych imen / Belickaja, E. N.
Problemy perevoda sobstvennych imen (antroponimov) v volšebnoj povesti M. Trevers "Meri Poppins" / Panova, E. P.
"Kola Brjun'on" i "Nikola Persik" (O principach peredači imen sobstvennych v perevodach M. Lozinskogo i V. Nabokova) / Topalova, L. I.