Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1784037931
Author(s)Manasterska-Wiącek, Edyta
Title

Adaptacja i egzotyzacja w przekazie nazw własnych (na materiale poezji dziecięcej Juliana Tuwima i Jana Brzechwy) = Adaptation and exotisation in the transfer of proper nouns (on the basic of children's poetry of J. Tuwim and J. Brzechwa)

PublishedActa Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 11, 2006, 341-352
Languagepol
SoundexA0212; E0482; P1784; W5864; M6275; P1800; D8888; J0560; T2600; B1784; A0212; E0482; T2768; P1717; N6680; B1840; C4527; P1270; T2600; B1784
Mediumarticle
URLwydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Wymiary obrazowania w przekładach poezji dziecięcej Juliana Tuwima i Jana Brzechwy na jęjzyk rosyjski = Izmenenie obrazov v russkich perevodach stichotvorenij dlja detej Juliana Tuvima i Jana Bzechvy / Manasterska, Edyta
Folklor słowny źródłem inspiracji poetyckiej Jana Brzechwy i Juliana Tuwima / Smolińska, Teresa
Wzmocnienia leksykalne w tłumaczeniach poezji dziecięcej = Lexical emphasis in children’s poetry translation / Manasterska-Wiącek, Edyta
Skrzydlate słowa Juliana Tuwima = Julian Tuwim’s winged words / Ignatowicz-Skowrońska, Jolanta
(Nie)obecność Juliana Tuwima na Litwie = (Non)Presence of Julian Tuwim in Lithuania / Dalecka, Teresa
Mental'na orhanizacija vlasnych nazv = Mental organization of proper names / Karpenko, O. Ju.
Opozycje mądrości, nauki i słowa w poezji Juliana Tuwima / Ulańska, Zofia