Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1667302167
Author(s)Pentkovskaja, T. V.
Title

Žitie Vasilija Novogo v Drevnej Rusi: problemy originala i perevoda = The Oldest Slavic Translation of 'The Life of Basil the New' and its Greek Original

PublishedVestnik Moskovskogo Universiteta : naučnyj žurnal, Moskva, 2004, 1, 75-96
SoundexZ8200; V0850; N6400; D2760; P1715; O0746; P1720; O0528; S8540; T2768; B1850; G4740; O0746
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Peredača konstrukcij s substantivirovannym infinitivom v drevnejšem slavjanskom perevode žitija Vasilija Novogo = Rendition of Constructions with a Substantivized Infinitive in the Oldest Slavic Translation of "The Life of Basil the New" / Pentkovskaja, T. V.
K metodike sopostavitel'nogo izučenija grečeskogo originala i gotskogo perevoda Biblii = The Greek Original of the Bible and Its Translation into the Gothic (On the Methods of Comparative Analysis) / Sizova, I. A.
Žitie svjatoj Varvary v Drevnej Rusi / Fedotova, M. A.
КОРРЕЛЯЦИЯ СТЕПЕНИ КАТЕГОРИЧНОСТИ В ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА И В ВЕРСИИ ПЕРЕВОДА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ОРИГИНАЛА И ПЕРЕВОДА "ДОКТРИНЫ НИКСОНА") = CORRELATION OF THE DEGREE OF CATEGORICITY IN THE ORIGINAL LANGUAGE AND IN THE TRANSLATION VERSION IN THE POLITICAL DISCOURSE (ON THE MATERIAL OF THE ORIGINAL AND THE TRANSLATION OF THE "NIXON'S DOCTRINE") / Лескина, С.В.
Žitie sv. Vasilija Novogo i Povest' vremennych let / Raev, M.
<Из опыта перевода Нового Завета> = / Бромлей, С.В.
"Kniga Sv. Avgustina": ošibki perevoda ili raznočtenija originala? = "The Book of Saint Augustine": Translation Mistakes or Differences in the Interpretation of the Original? / Kalugin, V. V.