Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1507251378
Author(s)Lewicki, Roman
Title

Foreignisation of Translation as an Element of Trans-lator's Strategy

PublishedSlavia Orientalis, Warszawa : Dom Wydawn. Elipsa, 45, 1996, 3, 401-408
Languageeng
SoundexF3746; T2768; E0566; T2768; L5278; S8272
Mediumarticle
URLjournals.pan.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

O najnowszej historii Polski dla Rosjan Studium pewnej strategii translatorskiej = Making the Most Recent History of Poland Accessible for Russians ; a Study of a Selected Translation Strategy / Lewicki, Roman
МЕТАФОРА КАК ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ КОГНИЦИИ = METAPHOR AS AN IMPORTANT ELEMENT OF CONGNITION / Попова, Т.Г.
Sportivnyj kommentarij kak ėlement akta kommunikacii = Sports Commentary as an Element of Communication Act / Zanozina, V. V.
Tekst kak ėlement integracionnogo naučnogo prostranstva = Text as an Element of Integrative Scientific Space / Ščirova, I. A.
Literatura jako element kształtowania tożsamości Łużyczan = Literature as an Element of Creating Lausatian Identity / Scholze, Dietrich
Kategorija posessivnosti kak ėlement političeskogo diskursa = The Category of Possessiveness as an Element of Political Discourse / Ušakova, A. P.
Fragment as an Impressionist Element in the Art of Čechov / Katyk-Lewis, Nadezhda