Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

?
Your search for Szczęsny, Anna provides 5 hits
1

Problemy komunikacji międzykulturowej. Lingwistyka, translatoryka, glottodydaktyka. Red. B.Z. Kielar, T.P. Krzeszowski, J. Lukszyn, T. Namowicz. Warszawa 2000

Szczęsny, Anna - Przegląd rusycystyczny, Katowice : Śląsk Wydawn. Naukowe, 2000, 22, 2, 121-123
2

Embarras de choix - nazwy własne jako odwieczny problem w dydaktyce tłumaczenia pisemnego. Między normą a uzusem (na przykładzie tekstów polskich i rosyjskich) = Embarras de choix - proper names as an eternal problem in translating teaching. Between the norm and the usage (on the example of Polish and Russian texts)

Szczęsny, Anna - Rocznik przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2011, 6, 193-216
3

Czy można się uczyć na (cudzych) błędach? Z problematyky nauczania tłumaczenia pisemnego = Is it possible to learn from mistakes of others? From the problematics of translation teaching

Szczęsny, Anna - Rocznik przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2008, 3/4, 297-314
4

Nazwy własne w przestrzeni miejskiej jako problem przekładowy Spojrzenie tłumacza praktyka i dydaktyka tłumaczenia = Urbanonyms as a translational difficulty : from the perspective of translation didactics

Szczęsny, Anna - Rocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2021, 16, 303-339
5

Nazwy kościołów jako problem w tłumaczeniu z języka polskiego na rosyjski = Names of Churches as a Translation Problem from Polish into Russian

Szczęsny, Anna Małgorzata - Acta neophilologica, Olsztyn : Wydawnictwo UWM, 2022, 24, 2, 233-246