Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

?
Your search for Ochniak, Magdalena provides 3 hits
1

Tłumaczenie leksyki bezekwiwalentnej w polskich przekładach Mistrza i Małgorzaty Michaiła Bułhakowa = Perevod bezekvivalentnoj leksiki v polskich perevodach Mastera i Margarity Michaila Bulgakova

Ochniak, Magdalena - Przegląd rusycystyczny, Katowice : Śląsk Wydawn. Naukowe, 2004, 26, 2, 107-117
2

Onomastyka literacka w kontekście interpretacyjnym i translatologicznym (Sasza Dwanow jako bohater powieści Czewengur Andrieja Płatonowa) = Literary Onomastics in Interpretative and Translatological Context (Sasha Dvanov as the Character of the Chevengur Novel by Andrei Platonov)

Ochniak, Magdalena - Studia litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, Kraków, 2011, 6, 143-155
3

Wypowiedź precedensowa jako czynnik utrudniający proces przekładu (Dziewiąty sen Wiery Pawłowny Wiktora Pielewina po polsku) = Precedentnoe vyskazyvanie kak faktor, osložnjajuščij process perevoda (Devjatyj son Very Pavlovny Viktora Pelevina po-pol'ski)

Ochniak, Magdalena - Przegląd rusycystyczny, Katowice : Śląsk Wydawn. Naukowe, 2013, 35, 2, 51-61