Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

?
Your search for Šenkal, G. provides 2 hits
1

Stepen' i parametry ėkvivalentnosti obraznych sredstv jazyka v perevodčeskich taktikach i strategijach (na materiale russkogo perevoda tureckogo romana O. Pamuka "Čërnaja kniga") = The extent and parameters of equivalence of figurative language features in tactics and strategy of translation (based on the Russian translation of the Turkish novel O. Pamuk's "Black book")

Šenkal, G. - Jazyk i kul'tura : naučnyj periodičeskij žurnal, Tomsk, 2014, 27, 3, 97-107
2

Mežʺjazykovaja obraznost'v rečevoj dejatel'nosti perevodčika (na materiale russkogo perevoda tureckogo romana O. Pamuka "Čërnaja kniga") = Cross-languages figurativeness in translator's speech (based on Russian translation of Turkish novel "The Black Book" by Orhan Pamuk)

Jurina, E. A.; Borovkova, A. V.; Šenkal, G. - Jazyk i kul'tura : naučnyj periodičeskij žurnal, Tomsk, 2015, 29, 1, 61-71