slavistik-portal
Портал славістики
The Online Library of German Slavistics 1993-2006 was created at the Slavic Institute of the University of Potsdam. The database contains about 5.000 records. The list of subjects is located here.
| ID | 7825 |
| Author(s) | Newerkla, Stefan Michael |
| Title | Josef Dobrovský a jazykové příručky výuky češtiny ve Vídni a jejím okolí |
| Published | Josef Dobrovský. Fundator studiorum slavicorum, 2005, 428-438 |
| Place | Praha |
| Publisher | Slovanský ústav AV ČR |
| Classification | Geschichte der Slavistik Tschechisch |
| Subject headings | Dobrovský Wien |
| Soundex | J0830; D2178; J0840; P1774; V0400; C8826; V2600; J0600; O0450 |
| Abstract | Wien und Wiener Neustadt bildeten in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts den Mittelpunkt der an Ausbildungsstätten für den Staats- und Militärdienst verankerten Sprachpflege des Tschechischen. Hinter der Einführung des Tschechischunterrichts an einigen Wiener Akademien stand nicht das Bemühen um sprachliche Gleichberechtigung, sondern rationalistischer Pragmatismus und Utilitarismus von zentralistisch ausgerichteten Regierungen. In Wien war der Kontakt der ansässigen Bohemisten mit der deutschen Spracherneuerung besonders intensiv, was die Idee zu einer tschechischen Sprachreform hier früher heranreifen ließ als anderswo. So gingen von den Werken der Wiener und Wiener Neustädter Bohemisten der ersten Stunde wie z. B. J. V. Pohl, V. M. Wiedemann, J. Zlobický, M. V. Šimek und A. J. B. Spurný auch viele wichtige Impulse für die tschechische nationale Erneuerung auf sprachlichem Gebiet aus. Die Rezeption ihres Schaffens war aber in der Vergangenheit und ist teilweise bis heute noch von der Haltung Josef Dobrovskýs ihnen gegenüber beeinflusst. In unserem Beitrag stellen wir ihre heute fast vergessenen Werke vor und beurteilen, in welchen Punkten Dobrovskýs Kritik berechtigt bzw. in welchen etwas überzogen war. Und wir versuchen deutlich zu machen, dass es sich auf jeden Fall lohnt, unvoreingenommen auf die vergessenen Originale der Wiener Erneuerer zurückzugreifen. |
| Holdings | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: