slavistik-portal
Портал славістики
The "Papers to the Slavic Bibliography 1945-1983 (MatSlavBib)" was converted from the printed three volumes bibliography and contains about 10.220 records. The list of subject is located here.
Your search for U0178 provides 327 hits | |
151 | Rez. Röhling. H.: Studien zur Geschichte der balkanslavischen Volkspoesie in deutschen Übersetzungen. Köln-Wien 1975Walter, Alfred - in: Kritikon Litterarum. Frankfurt/Main. 6.1977. S. 194-195 |
152 | Beobachtungen zur Wiedergabe und Verwendung des Artikels in deutschen und russischen ÜbersetzungstextenHeinrich, B. - in: Linguistik 1979. Hrsg. v. Irene Nowikowa. Hamburg: Buske 1979. (= Hamburger Beiträge für Russischlehrer. Hamburg. 14.). S. 75-157 |
153 | Rez. Höcherl, A.: Zur Übersetzungstechnik des altrussischen "Jüdischen Krieges" des Josephus FlaviusBirkenmaier, Willy - in: Russ Med 2.1975. S. 163-165 |
154 | Die russischen Übersetzungen von Wielands "Hymne auf die Gerechtigkeit Gottes" <1778/1796> im VergleichKeipert, Helmut - in: Slavistische Studien zum IX. Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983. Köln-Wien 1983. (= Slavist. Forschungengen. 40.). S. 219-234 |
155 | Das Gefängnismotiv bei V.A. Žukovskij. 2. Byrons "Prisoner of Chillon" und Žukovskijs ÜbersetzungRiggenbach, Heinrich - in: Festschrift für Wilhelm Lettenbauer zum 75. Geburtstag. Freiburg 1982. S. 165-177 |
156 | Probleme der Poetik Dostoevskijs. 2. überarb. u. erw. Aufl. Übers. v. Adelheid SchrammBachtin, Michail - München: Hanser 1971. 320 S. |
157 | Unzeitgemäße Gedanken. [Nesvoevremennye mysli]. Hrsg., übers. u. komment. v. B. ScholzGor'kij, M. - Frankfurt: Insel 1972. 325 S.; Frankfurt: Suhrkamp 1974. 347 S. |
158 | Eugen Onegin. Übers. u. mit einem Nachw. versehen v. Ulrich BuschPuschkin, Alexander - Zürich: Manesse 1981. (= Manesse-Bibl. der Weltliteratur.). |
159 | Kurze Erzählung vom Antichrist. Übers. u. erläutert von Ludolf Müller. 4., verb. u. erw. AuflMüller, Ludolf Übers.: Solowjew, Wladimir - München: Wewel 1981. 124 S. |
160 | [Nachwort zu] I.S. Turgenev: Aufzeichnungen eines Jägers. Übers. von Johannes von GuentherKluge, Rolf-Dieter - Stuttgart: Reclam 1973. (= Reclam Universal-Bibliothek. 2197.). |