slavistik-portal
Портал славістики
The "Papers to the Slavic Bibliography 1945-1983 (MatSlavBib)" was converted from the printed three volumes bibliography and contains about 10.220 records. The list of subject is located here.
| Your search for U0178 provides 327 hits | |
| 91 | Diachronische Phonologie des Ur- und Frühslavischen. (Übers. v. Peter Rehder)Mareš, František Václav - München:Sagner 1969. 126 S. (= Slavist. Beiträge. 40.) |
| 92 | Die Dialektik des Johannes von Damaskus in kirchenslavischer Übersetzung. [Phil. Diss. Saarbrücken 1965]Weiher, Eckhard - Wiesbaden:Harrassowitz 1969. XLVIII, 312 S., 12 Taf. (= MLSDV 8.) |
| 93 | Über die Rolle der Wortstatistik bei der Auswahl eines Wortschatzminimums. (Übers. v. R.-D.Keil)Markov, Jurij - in: Zeitschrift für den Russischunterricht. Hamburg. 2,1.1965/66. S. 51-64 |
| 94 | Zu den definitionskonträren Fällen im Aspektsystem des Altrussischen <am Material der Übersetzungsliteratur>Höcherl, Alfons - in: Slavistische Studien zum VII. Internationalen Slavistenkongreß in Warschau 1973. München:Trofenik 1973. S. 142-154 |
| 95 | Zur Frage der Interferenz bei der Übersetzung der deutschen Modalverben ins RussischeLiers, Marion - in: Interferenzen der deutschen Muttersprache. Schriftenreihe des Vereines "Muttersprache". Wien. beim Russisch. Zeitschrift für eine Weltsprache. München.unterricht. Hrsg.v. Bundesverband d. Lehrkräfte d.russischen Die Sprache. Zeitschrift für Sprachwissenschaft. Wien. an Gymnasien und Hochschulen e.V. und der Arbeitsgemeinschaft der Russisch. Zeitschrift für eine Weltsprache. München.lehrer Österreichs. Düsseldorf:Brücken-Verlag 1970. S. 41-53 |
| 96 | Zur Textvorlage der ersten russischen Übersetzung von Schillers "Räubern"Harder, Hans-Bernd - in: Festschrift für Alfred RammeImeyer. Beiträge zur slavischen Philologie. München 1975. [im Druck ]. |
| 97 | Kurze Erzählung vom Antichrist. Übers.und erl. v. Ludolf MüllerSolov'ev, Vladimir Sergeevič: Solowjew, W. - München-Freiburg:Wewel 1968. 89 S. |
| 98 | Das Problem der Übersetzung in sowjetischer Sicht. <Nachdr.mit Nachtrag 1962>Brang, Peter - in: Das Problem des Übersetzens. Hrsg. v. H.Störg. 2.durchges. u. verändert(e) Aufl. Darmstadt:Wiss. Buchgesellsch. 1969. S. 410-427 |
| 99 | Rez. Eichstädt, H.: Žukovskij als Übersetzer. München 1970. (= Forum Slavicum. 29.)Richter, Peter - in: Kritikon Litterarum. Frankfurt. 1. 1972. S. 76-77 |
| 100 | Rez. Puschkin, A.: Gesammelte Werke in 1 Bd. Übers. u. hrsg. von J.von Guenther. München 1966Kluge, Rolf-Dieter - in: Osteuropa. Zeitschrift für Gegenwartsfragen des Ostens 19.1969. S. 923-924. - Allgemeine Zeitung. Mainz. 4. 1.1967 |