slavistik-portal
Портал славістики
The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.
Your search for Russian Literature / Translations into German provides 24 hits | |
11 | Der Herr der Angst. In Beslan hat für Rußland der dritte Weltkrieg begonnenErofeev, Viktor, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 08.09.2004, 2004, pp. 29 |
12 | Wer sind wir jetzt. Vier GedichteKononov, Nikolaj, in: Die Horen 49, 2004, pp. 77-80 |
13 | 50 Gedichte : russisch-deutsch. Russ.-dt. ParallelausgAhmatova, Anna, Jena, Inst. für Slawistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena, 2003, 137 p. |
14 | Räume des Jubels : Totalitärismus und Differenz ; EssaysRyklin, Mihail K., Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2003, 235 p. |
15 | Der Dämon : eine orientalische Erzählung ; russisch-deutsch. Übertr. von Christine Fischer. Einheitssachtitel: DemonLermontov, Michail, Jena, Inst. f?r Slawistik der Friedrich-Schiller-Univ., 2000, 103 p. |
16 | Ein Haus am Meer : RomanDankovceva, Anna, Zürich, Diogenes, 2004, pp. 230 p. |
17 | Rand oder Mitte, ist nicht die Frage: vom Übersetzen aus slawischen SprachenRakusa, Ilma, in: Passagen - Passages: Pro Helvetia Kulturmagazin 36, 2004, pp. p. 30, 32-33 |
18 | Poem ohne Held. Aus dem Russ. neu übertr. Einheitssachtitel: Po'ema bez geroja (dt.). - Teilw. in kyrill. Schr., Text dt. und russAhmatova, Anna, Düsseldorf, Grupello, 2001, 127 p. |
19 | Du meine Pappel im roten KopftuchAjtmatov, Čingiz, Zürich, Unionsverlag, 2003, pp. 155 p. |
20 | Ein Tag länger als ein LebenAjtmatov, Čingiz, Zürich, Unionsverlag, 2003, pp. 505 p. |