EBSEES: Grübel, Rainer - Kultur als Übersetzung. Typen kulturellen Übersetzens am Beispiel russischer literarischer, philologischer und kulturologischer Enwürfe

The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.

ID	70871
Author(s)	Grübel, Rainer
Title	Kultur als Übersetzung. Typen kulturellen Übersetzens am Beispiel russischer literarischer, philologischer und kulturologischer Enwürfe
Editor(s)	Festschrift für Reinhard Lauer zum 65. Geburtstag. Hrsg. von Jekutsch, Ulrike und Kroll, Walter
Published	Slavische Literaturen im Dialog, 2000, p. 375-407
Place	Wiesbaden
Publsiher	Harrassowitz
Language(s)	ger
Subjects	Russia, USSR, Russia (Federation) / Literature (General) [Browse all] Russia, USSR, Russia (Federation) / Linguistics (General) [Browse all] Russia, USSR, Russia (Federation) / Culture (General) [Browse all] Translation / Lauer, Reinhard
Medium	article
Holdings	Search WorldCat
PURL	Citation link

	Familiennamen in der Übersetzung russischer Literatur. Die russifizierte Übersetzung / Van Hout, Geert
	Die «Schönheit» des Symbolismus: Baudelaires Sonett «La Beauté» in russischer Übersetzung / Meyer-Fraatz, Andrea
	Kultur als Übersetzung: Klaus Städtke zum 65. Geburtstag
	Sprache und Identität: Typen von Sprachgemeinschaften am Beispiel von Österreich und Slowenien (aus österreichischer Perspektive) / Falkner, Hermann
	Zur kulturellen Prägung wissenschaftlicher Arbeiten: Eine Analyse österreichischer Seminar- und russischer Jahresarbeiten / Reithmayr, Elisabeth
	Reisen und Reisetexte in philologischer und poetologischer Sicht / Brang, Peter
	Transformation durch Elitenwechsel? Indikatoren des Systemwechsels am Beispiel russischer Regionaleliten / Heinemann-Grüder, Andreas

The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) - 1991-2007

Kultur als Übersetzung. Typen kulturellen Übersetzens am Beispiel russischer literarischer, philologischer und kulturologischer Enwürfe