BibCzechLing: Pilátová, Jindřiška - Možnosti překladu obecné češtiny do ruštiny a angličtiny (na materiálu děl Bohumila Hrabala)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2008CZ051707
Author(s)	Pilátová, Jindřiška
Title	Možnosti překladu obecné češtiny do ruštiny a angličtiny (na materiálu děl Bohumila Hrabala)
Published	Rossica Olomucensia, 47, č. 1, 2008, s. 51-61
Language	cze
Classification (CZ)	Ostatní nespisovné útvary jazyka Popis a rozbor jazyka Stylistika. Jazyk literárních děl
Classification (EN)	The other non-standard forms of language Description and analysis of language Stylistics. Language of literary works
Subjects	čeština; ruština; angličtina; čeština obecná; překlady; Hrabal, Bohumil; adekvátnost; ekvivalence
Subjects (DE)	Tschechisch; Russisch; Englisch; Gemeintschechisch; Übersetzungen
Note	Analýza ekvivalentů obecně českých prvků v rovině morfologické, lexikálví a stylistické
Medium	article
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/51707
PURL	Citation link

	Souhra expresivních prostředků v novinovém titulku (na materiálu češtiny, ruštiny a angličtiny) / Pilátová, Jindřiška
	Slovník Bohumila Hrabala
	Malý slovníček Bohumila Hrabala / Kadlec, Václav
	O tzv. stylové ekvivalenci (na materiálu próz Karla Čapka a jejich překladů do angličtiny) / Bednaříková, Božena
	Žánr literární koláže u Bohumila Hrabala / Slavíčková, Miloslava
	Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala / Jankovič, Milan
	Obraznost v ruském, českém a anglickém tisku (na materiálu jedné události) / Pilátová, Jindřiška